Inicio > Mis eListas > paraguainee > Mensajes

 Índice de Mensajes 
 Mensajes 1821 al 1840 
AsuntoAutor
FW: "Imagine" en G =?utf-8?
=?utf-8?B?RWwgZ3Vh =?utf-8?
Curuguaty enfrenta =?utf-8?
=?utf-8?Q?Organiza =?utf-8?
Esta semana el Par =?utf-8?
=?utf-8?Q?FW:__P?= =?utf-8?
=?utf-8?Q?LAS_MENT =?utf-8?
=?utf-8?Q?Censo_mu =?utf-8?
=?utf-8?Q?Por_habl =?utf-8?
=?utf-8?Q?FW:_EN_C =?utf-8?
FW: Marina te envi =?utf-8?
=?utf-8?B?VHJhZHVj =?utf-8?
=?utf-8?Q?ACADEMIA =?utf-8?
Seminario: Pasado Melina E
Fwd: lengua guaran mirta is
Encuentro de Apert Melina E
19 de abri l día d Melina E
=?utf-8?B?Q8OzZGln =?utf-8?
Zoglegroups.com> =?utf-8?
Escritor i ndígena Melina E
 << 20 ant. | 20 sig. >>
 
Paraguái ñe'ê
Página principal    Mensajes | Enviar Mensaje | Ficheros | Datos | Encuestas | Eventos | Mis Preferencias

Mostrando mensaje 1829     < Anterior | Siguiente >
Responder a este mensaje
Asunto:[paraguainee] =?utf-8?Q?Censo_mues?= =?utf-8?Q?tra_lenta_?= =?utf-8?Q?pero_progr?= =?utf-8?Q?esiva_dism?= =?utf-8?B?aW51Y2nDs24gZGU=?= =?utf-8?Q?l_uso_del_?= =?utf-8?B?Z3VhcmFuw60=?=
Fecha:Miercoles, 19 de Diciembre, 2012  19:58:26 (+0000)
Autor:=?utf-8?B?TWlndWVsIMOBbmdlbCBWZXLDs24gR8OzbWV6?= <=?utf-8?B?TWlndWVsIMOBbmdlbCBWZXLDs24gR8OzbWV6?= >

Guarani jeporu oguejy ohóvo ha péva ñandepyâ €™apy ha ñanembojetyvyrova’erã tetã háicha. Ñaimé gueteri ñaipysyrõ ha jahupi jey haguã yvatete ñane ñ e'ẽ, katu upevarã ñasẽva'erã ñande guata tujágui ha jajoajupava'erã ojuehe ñande itaju rehehápe.

Miguel Verón

Censo muestra lenta pero progresiva disminución del uso del guaraní

Por E’a â‹… diciembre 19, 2012 â‹…  Imprimir â‹… Comentar

Palab ras Clave  disminución, fracaso de la educación formal, periodistas, políticos, resistencia, Uso del guaranï

Un 10% de la poblacià ³n dejó de hablar el guaraní en los ultimos 10 años. Esta disminución re vela el impacto del fracaso de la educaci ón formal bilingue y de la resistencia de la clase política y de los periodistas a usar el g uaraní en el Estado y en los medios de comunicación. < /span>
 
Aunque lo s resultados parciales del Censo de Población 2012, en desarrollo, vuelven a confirmar que el guaraní es el idi oma más hablado en el país (77,09% de la pobalción), estos mismo datos también confirman la hipótesis de mu chos lingüistas y estudiosos de que esta lengua de orig en indígena va dejando de ser usada cada vez más por lo s paraguayos y paraguayas.
El debilitamiento de uso del guaraní se confirma plenam ente al comparar los datos estadísticos generales arroj ados por los censos poblacional 1992, 2002 y, el actual, 2012. En el del año 1992, el porcentaje de los monolig ües guaraní (hablan y entienden solamente el guaraní) era del 37% de la población, mientras que el del 2002 f ue del 27%. El censo actual registra sólo un 7,93 de mo nolingües guaraní.
Respec to de cuántos hablan el guaraní en el país, sumando m onolingües y bilingues, el descenso del uso del guaraní registrado por los censos también es inobjetable. En e l censo del 2002, el 87% de la población hablaba esta l engua; en el de este año, hablan el 77%.
< span lang="ES">Esta progresiva disminución de guarani ha blantes podría atribuirse a la resistencia, por omisió n o voluntad, de la clase política pertenecientes a tod os los partidos, de derecha y de izquierda, y de las demà ¡s autoridades, estatales y de la sociedad civil, a inco porar en la vida del Estado y de las organizaciones soci ales el uso de esta lengua. También puede atribuirse a la resistencia de la mayoría de los periodistas y comuni cadores a incorporar su uso en los medios de comunicacià ³n social -impreso, audiovisual, digital, radial.

El otro factor, tal vez el más r elevante, que facilita la progresiva disminución del us o de este idioma es el fracaso de la educación formal b ilingüe, principalmente la del guarani, en las escuelas, colegios y universidades, públicas y privadas. Los cas i 20 años de incorporación de guarani como materia en los programas curriculares de las instituciones educativ as han arrojado cientos de miles de niños y jóvenes que , antes que querer, rechazan el guaraní, al haberse ens añado con ellos un método pedagógico equivocado

http://ea.c om.py/censo-muestra-lenta-pero-progresiva-disminucion-del -uso-del-guarani/

< !--[if gte mso 9]>