Inicio > Mis eListas > paraguainee > Mensajes

 Índice de Mensajes 
 Mensajes 1671 al 1690 
AsuntoAutor
=?utf-8?B?SW52aXRh =?utf-8?
=?utf-8?Q?FW:_Lega =?utf-8?
Sobre el libro de Mirtha A
=?utf-8?B?VW4gcnVp =?utf-8?
=?utf-8?Q?Legado_d =?utf-8?
=?utf-8?B?MzUgYcOx =?utf-8?
Re: 35 años de la Carlos G
=?utf-8?Q?Guarani_ =?utf-8?
=?utf-8?B?SmFqb2Fq =?utf-8?
=?utf-8?Q?Ejecutiv =?utf-8?
=?utf-8?B?U2Vnw7pu =?utf-8?
Para el debate =?utf-8?
=?utf-8?Q?Dicciona =?utf-8?
=?utf-8?Q?Conocer_ =?utf-8?
=?utf-8?Q?Desapari =?utf-8?
=?utf-8?B?VnknYXBh =?utf-8?
=?utf-8?Q?Investig =?utf-8?
=?utf-8?Q?Batalla_ =?utf-8?
=?utf-8?B?U2VjcmV0 =?utf-8?
=?utf-8?Q?9_de_oct =?utf-8?
 << 20 ant. | 20 sig. >>
 
Paraguái ñe'Í
PŠgina principal    Mensajes | Enviar Mensaje | Ficheros | Datos | Encuestas | Eventos | Mis Preferencias

Mostrando mensaje 1690     < Anterior | Siguiente >
Responder a este mensaje
Asunto:[paraguainee] =?utf-8?B?U2VjcmV0YXLDrWE=?= =?utf-8?B?IGRlIFBvbMOtdGk=?= =?utf-8?B?Y2FzIExpbmfDvMOt?= =?utf-8?Q?sticas:_de?= =?utf-8?B?c2Fmw61vcw==?=
Fecha:Jueves, 29 de Septiembre, 2011  17:28:46 (+0000)
Autor:=?utf-8?B?TWlndWVsIMOBbmdlbCBWZXLDs24gR8OzbWV6?= <=?utf-8?B?TWlndWVsIMOBbmdlbCBWZXLDs24gR8OzbWV6?= >

Secretar√≠a de Pol√≠ticas Ling√ľ√≠sticas: desaf√ ≠os

Uno de los desaf√≠ os m√¡s importantes de la humanidad, en estos tiempos de globalizaci√≥n, m√¡s a√ļn para Am√©rica Latina y concret amente para Paraguay, es el mantenimiento y fortalecimie nto de la diversidad cultural y ling√ľ√≠stica, la supera ci√≥n de las relaciones adversas entre las culturas y las lenguas, la superaci√≥n& nbsp; de trasnochadas intransigencias con las alt eridades,  par a construir una sociedad intercultural y respetuosa, que valora su mismidad al tiempo de  convivir arm√≥nicamente con las otr edades.

Creo que en Parag uay estamos viviendo un momento de inflexi√≥n de suma tr ascendencia y gravitaci√≥n para construir una verdadera interculturalidad. Hace nueve meses ‚Äďdespu√©s de casi d iez a√Īos esfuerzos de la sociedad civil- se promulg√≥ l a Ley de Lenguas; hace un poco m√¡s de un mes contamos < span style="mso-spacerun:yes"> con un ministr o de Pol√≠ticas Ling√ľ√≠sticas; y en unos meses m√¡s con taremos con una Academia de Lengua Guaran√≠. Esto es his t√≥rico para el Paraguay; la Ley de Lenguas garantiza ple namente la biling√ľizaci√≥n (guaran√≠-castellano) del Pa raguay, el fortalecimiento y el respeto de las lenguas a ut√≥ctonas y de otras comunidades ling√ľ√≠sticas que hab itan nuestras tierras.

Soy un fervoroso y f√©rreo defensor de las libertades, de l a profundizaci√≥n de la democracia, del respeto a las dif erencias, de la participaci√≥n m√¡s amplia y real de los ciudadanos y las ciudadanas; al mismo tiempo soy cr√≠ti co opositor de todo tipo de segregaci√≥n, de violaci√≥n d e los derechos humanos y de toda forma de autoritarismo y fundamentalismo. Por esta raz√≥n abrazo con reciedumbr e la defensa de las lenguas y culturas paraguayas y lati noamericanas que por tantos a√Īos han sufrido todo tipo d e atropellos fundamentalistas.

Desde ayer, 28 de setiembre de 2011, integro el no vel equipo de la Secretar√≠a de Pol√≠ticas Ling√ľ√≠stica s, en cuya cabeza se encuentra el Dr. Carlos Villagra Ma rsal,  Secreta rio Ejecutivo de esta Cartera. En lo personal es un desa f√≠o muy importante mi incorporaci√≥n a este equipo porq ue, por una parte,  < /span>la Secretar√≠a est√¡ en construcci√≥n, est√¡ empez ando a dar los primeros pasos y nosotros pondremos las pr imeras piedras y trataremos ‚Äďya con otros colegas- lev antar las paredes y el techo, a fin de contar con una he rramienta p√ļblica que sea garante de la revalorizaci√≥n de las lenguas y el respeto de los derechos ling√ľ√≠stic os; y, por otra, porque la funci√≥n de esta nueva carter a de Estado es muy desafiante; la misma debe vertebrar l os mecanismos necesarios para la normalizaci√≥n y normati vizaci√≥n de la lengua guaran√≠, y la par garantizar a l os pueblos originarios y otras comunidades ling√ľ√≠stica s el derecho de vivir en sus lenguas.

El desaf√≠o m√¡s grande que tiene esta Secret ar√≠a es la normalizaci√≥n del uso oral y escrito del gu aran√≠, junto al castellano, en la esfera oficial y en l a sociedad. Las primeras acciones de la misma ser√¡ la c onstrucci√≥n de un amplio consenso nacional acerca de la necesidad de normalizar el uso de la lengua guaran√≠, pa ra luego trabajar la sensibilizaci√≥n hacia este idioma, de manera a superar creencias y paradigmas desfavorables al pluriling√ľismo y el guarani que se han urdido por v arias d√©cadas en nuestro pa√≠s. La Ley de Lenguas exige al Estado una atenci√≥n especial a esta lengua, en el A rt. 3 prescribe:  De las lenguas oficiales. Las lenguas oficiales de la Rep√ļblica tendr√¡n vigencia y uso en los tres Poderes del Estado y todas las instituciones p√ļblicas. El i dioma guaran√≠ deber√¡ ser objeto de especial atenci√≥n por parte del Estado, como signo de la identidad cultura l de la naci√≥n, instrumento de cohesi√≥n nacional y medi o de comunicaci√≥n de la mayor√≠a de la poblaci√≥n parag uaya. (el subrayado es m√≠o).

Esperamos contar , desde Paragu√¡i √Ďe‚ÄôáļĹngu√©ra Rerekua ha Pol√≠tika Mboguataha (Secretar√≠a de Pol√≠ticas Ling√ľ√≠sticas) con las propuestas, las sugerencias, las cr√≠ticas y el aco mpa√Īamiento de todos los sectores como lo venimos hacie ndo desde los √ļltimos a√Īos. La Ley de Lenguas ni la Sec retar√≠a de Pol√≠ticas Ling√ľ√≠sticas no podr√¡ lograr s us objetivos si la poblaci√≥n no se involucra en esta ap asionante empresa. M√¡s que nunca ‚Äďpor suerte- hay una conciencia ling√ľ√≠stica m√¡s aut√©ntica en nuestro pa√≠ s y ello es un respaldo invalorable.  Es posible construir un Paraguay donde todos tengamos cabida,  donde vivamos nuestras culturas y hable mos nuestras lenguas, donde pongamos de manifiesto nuestr a mismidad en forma horizontal con las otredades, donde no haya excluidos ni excluidas. La Ley de Lenguas no es la panacea, pero es un instrumento muy importante. Con l a misma humildad y pasi√≥n de siempre paso ahora integrar esta Secretar√≠a y aportar mis modestas experiencias y conocimientos. √Ďa√Īopytyv√Ķmb√¡kena ak√≥i aragu√¡icha.< /span>

A√Īua maymav√©vape.

< span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family :"Arial","sans-serif"; mso-ansi-lang uage:ES-PY" lang="ES-PY">Miguel Verón