Inicio > Mis eListas > paraguainee > Mensajes

 Índice de Mensajes 
 Mensajes 1593 al 1612 
AsuntoAutor
=?utf-8?Q?No_se_me =?utf-8?
=?utf-8?Q?CHEMOPRO =?utf-8?
=?utf-8?B?RWwgZ3Vh =?utf-8?
=?utf-8?Q?Levantan =?utf-8?
=?utf-8?Q?Canal_9= =?utf-8?
=?utf-8?B?VmlvbGFj =?utf-8?
=?utf-8?Q?La_telev =?utf-8?
=?UTF-8?B?WXZ5IE1h Yvy Mar‚
Amenazan con despe =?utf-8?
FW: FIRMEZA DEL ID =?utf-8?
Un breve retrato d =?utf-8?
=?utf-8?B?VlknQVBB =?utf-8?
=?utf-8?B?SVBJQVJJ Rodrigo
=?utf-8?Q?Canal_9_ =?utf-8?
FW: guarani =?utf-8?
educacion pueblos Melina E
=?utf-8?Q?FW:_difu =?utf-8?
=?utf-8?B?RWwgZ3Vh =?utf-8?
BBC: Guarani, el i Yvy Mar‚
=?UTF-8?B?VlknQVBB Yvy Mar‚
 << 20 ant. | 20 sig. >>
 
Paraguái ñe'Í
PŠgina principal    Mensajes | Enviar Mensaje | Ficheros | Datos | Encuestas | Eventos | Mis Preferencias

Mostrando mensaje 1595     < Anterior | Siguiente >
Responder a este mensaje
Asunto:[paraguainee] =?utf-8?Q?CHEMOPROvL?= =?utf-8?B?w6lNQSBDSEUgVFc=?= =?utf-8?Q?ITTER?=
Fecha:Domingo, 17 de Abril, 2011  13:35:58 (+0000)
Autor:=?utf-8?B?TWlndWVsIMOBbmdlbCBWZXLDs24gR8OzbWV6?= <=?utf-8?B?TWlndWVsIMOBbmdlbCBWZXLDs24gR8OzbWV6?= >

Antes del s√©ptimo d√≠a | EDICION IM PRESA | S√¡bado, 16 de Abril de 2011

CHEMOPROvLéMA CHE TWITTER

Compartir247

Por Alfredo Boccia Paz - galiboc@...

Hast a hace unos d√≠as, muy pocos hab√≠an o√≠do hablar de Carm i√Īa Masi, una locutora radial de temas faranduleros. Ho y es una celebridad, en el peor sentido del t√©rmino. To do comenz√≥ cuando un diario public√≥ que un consultor a rgentino contratado por el Canal 9 hab√≠a prohibido el us o del guaran√≠ en los noticieros. La informaci√≥n fue po steriormente desmentida por el SNT, pero para entonces, Carmi√Īa ya hab√≠a posteado en Twitter su c√©lebre afirma ci√≥n: "Aplaudo que proh√≠ban el guaran√≠. Excelente par a combatir la ignorancia." Una frase bastante idiota, co nvengamos.

Si denigrar a un idioma que hace a la esencia de la cultura nacional no fue una buena idea , lo que vino después empeoró las cosas. Cuando llegaro n las primeras críticas, su reacción fue de una vulgar idad galopante: "Sepan que me paso por el culito lo que me dicen del guaraní. Gracias por divertirme." Y así p or el estilo, sin que nada la detenga. Eso hizo que el en ojo aumentara. Solo que nadie -ni ella, ni los expertos en redes sociales- adivinaron que alcanzaría las dimens iones de un tsunami.

En pocas horas la indigna ci√≥n desbord√≥ Twitter y otras redes sociales, invadi√≥ las p√¡ginas digitales de los diarios -cada menci√≥n inf ormativa generaba centenares de respuestas de los lector es- e incluso, tuvo repercusi√≥n en el exterior. Hasta L ugo recibi√≥ cartas de protesta. Mientras muchos de los q ue no estamos empapados de la din√¡mica del Twitter empe z√¡bamos a enterarnos del tema, una compa√Ī√≠a de tel√©f onos celulares ya retiraba su auspicio al programa radial de la citada locutora y la Universidad Cat√≥lica ped√≠a disculpas por los desdichados dichos de su alumna.

Los twitteros paraguayos eran mucho m√¡s de lo se pensaba. Y mucho m√¡s nacionalistas de lo previsible, ha b√≠a sido. Crearon una p√¡gina de repudio en Facebook a la que adhirieron m√¡s de 12.000 personas, una cifra casi impensable en el peque√Īo universo inform√¡tico paragua yo. Las radios y los diarios impresos tuvieron que ocupa rse del curioso fen√≥meno.

Hay quien afirma q ue el episodio colabor√≥ m√¡s que ninguna otra campa√Īa p ara el conocimiento colectivo del funcionamiento de las redes sociales. Tecnicismos como hashtag, auto-burn y tw eet del a√Īo se volvieron de uso corriente para explicar la colosal metida de pata.

Finalmente, llegar on las disculpas v√≠a Twitter, como se estila. Con lo cua l, la furia colectiva se fue evaporando. Tal como la bre ve e indeseable fama de la locutora, quien, si hubiera m edido el peso de sus palabras, no hubiera abierto la boc a. A ella se le podr√≠a aplicar la frase que, tambi√©n v√ ≠a Twitter, el neur√≥tico y talentoso actor Charlie Shee n dedic√≥ a la cantante adolescente, Rebecca Black. Esta subi√≥ a la red un video espantoso, que motiv√≥ un hurac √¡n de comentarios insultantes. Sheen escribi√≥: "No te odiamos porque eres famosa. Eres famosa porque te odiamo s." Con el tiempo la an√©cdota ser√¡ olvidada y la locut ora aprender√¡ que la experiencia es una mala maestra: p rimero toma examen y despu√©s ense√Īa.

Quedan, adem√¡s, dos conclusiones interesantes. La primera: esta es otra prueba de que los c√≥digos y los tiempos de la comunicaci√≥n entre individuos de una masa humana -que j am√¡s se vieron la cara- han cambiado definitivamente, ta mbi√©n en el Paraguay. La segunda tiene que ver con la r econfortante comprobaci√≥n de que, pese a los esfuerzos de la reforma educativa por convertirlo en lengua muerta , el idioma guaran√≠ goza de buena salud. La exaltada rea cci√≥n nacionalista expresada en defensa de la lengua qu e nos identifica y nos une es la prueba de que la gente valora el guaran√≠. ¬¿Curioso, no? Justo lo contrario de lo que pretend√≠a la frase que dio origen a esta pol√©mi ca.

http://www.ultimahora.com/notas/421045-CHEMOPROvLeMA-CHE- TWITTER