Inicio > Mis eListas > nave > Mensajes

 Índice de Mensajes 
 Mensajes 8601 al 8620 
AsuntoAutor
Re: Traducción de Bill Mur
Re: Traducción de stripTM
Zonas horarias en =?ISO-88
Re: Zonas horarias stripTM
Re: Zonas horarias =?ISO-88
Re: Zonas horarias Bill Mur
Re: Zonas horarias yitzi ro
Re: Zonas horarias rpmdisgu
Re: Zonas horarias Benjamín
Re: Zonas horarias Oscar Ma
Re: Zonas horarias Ricardo
Re: Traducció Israel S
Re: Traducció Israel S
Pruebas con Sunbir =?ISO-88
Re: Pruebas con Su Nukeador
Re: Pruebas con Su Ricardo
Re: Pruebas con Su Nukeador
Re: Pruebas con Su Benjamín
Re: Pruebas con Su Ricardo
Re: Pruebas con Su Ricardo
 << 20 ant. | 20 sig. >>
 
Proyecto NAVE
Página principal    Mensajes | Enviar Mensaje | Ficheros | Datos | Encuestas | Eventos | Mis Preferencias

Mostrando mensaje 8632     < Anterior | Siguiente >
Responder a este mensaje
Asunto:Re: [nave] Zonas horarias en Sunbird/Lighting
Fecha:Martes, 13 de Febrero, 2007  12:51:55 (+0100)
Autor:=?ISO-8859-15?Q?Benjam=EDn_Valero_Espinosa?= <benjavalero @.....es>
En respuesta a:Mensaje 8631 (escrito por stripTM)

stripTM escribió:
> Ricardo Palomares Martínez escribió:
>> En este bug:
>> https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=369932
>> se quejan, entre otras cosas, de que Sunbird es-ES no tiene traducidas
>> las zonas horarias.
---
>> Así que, de momento, me gustaría saber vuestra opinión sobre la
>> conveniencia o no de traducir las zonas horarias. Gracias.   
> Si puedes dejarlas en un 'doc de google' entre todos seguro que 
> podemos ir complentándolas a ratos, la ventaja del docs.google.com es 
> el que está compartido entre varias personas y que dispones de un 
> control de versiones.

Es cuestión de ponerse. Si lo hacemos, aconsejo usar el DPD (Diccionario 
panhispánico de dudas) que ahora está en Internet y tiene un precioso 
apéndice con la forma más correcta de escribir los países y sus 
respectivas capitales en nuestro querido e internacional idioma. El 
enlace es:

http://buscon.rae.es/dpdI/apendices/apendice5.html

La verdad es que sí que hay una hartada de países :)

		
______________________________________________ 
LLama Gratis a cualquier PC del Mundo. 
Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto. 
http://es.voice.yahoo.com

-~--------------------------------------------------------------------~-

-~--------------------------------------------------------------------~-