Inicio > Mis eListas > nave > Mensajes

 Índice de Mensajes 
 Mensajes 6444 al 6463 
AsuntoAutor
Re: Accesskey inco Ricardo
Re: Accesskey inco Oscar Ma
Pequeño error en F Cesar Ma
Re: Accesskey inco knocte
Error en Firefox stripTM
Re: Error en Firef Cesar Ma
Re: Error en Firef Cesar Ma
Re: Error en Firef Oscar Ma
Re: Error en Firef Cesar Ma
Re: Error en Firef Cesar Ma
Re: Accesskey inco Víctor F
Re: Error en Firef Oscar Ma
Re: Accesskey inco knocte
Re: Accesskey inco Oscar Ma
Re: Error en Firef Cesar Ma
Re: Accesskey inco Ricardo
Re: Error en Firef Ricardo
Sugerencia de mejo knocte
Re: Sugerencia de Ricardo
Re: Sugerencia de knocte
 << 20 ant. | 20 sig. >>
 
Proyecto NAVE
Página principal    Mensajes | Enviar Mensaje | Ficheros | Datos | Encuestas | Eventos | Mis Preferencias

Mostrando mensaje 6479     < Anterior | Siguiente >
Responder a este mensaje
Asunto:Re: [nave] Sugerencia de mejora para la traducció n
Fecha:Domingo, 30 de Enero, 2005  19:58:57 (+0100)
Autor:Ricardo Palomares Martinez <rpmdisguise-nave @.....es>
En respuesta a:Mensaje 6478 (escrito por knocte)

knocte escribió: 
> Hola. 
>  
> Uso Mozilla 1.7.5 para Win32 y al crear una cuenta nueva de grupos de 
> noticias y pulsar la opción de suscribirme, he encontrado esto: 
>  
> "Descargando grupos de noticias: 3841..." 
>  
> Es decir, la cadena se corta porque no cabe (inmediatamente a la derecha 
> de la cadena está la barra de progreso que indica que se están 
> descargando los grupos... Bueno, la sugerencia es muy simple: si se 
> recorta "grupos de noticias" por "grupos" supongo que se solucionaría el 
> problema, dejándonos ver bien la cifra y lo que haya detrás de ella. 
 
 
En Linux se puede redimensionar la ventana y al pulsar el botón 
Recargar vuelve a aparecer el mensaje. Éstos son los resultados: 
 
Sin redimensionar: Descargando grupos de noticias: 3841... 
Redimensionando: Descargando grupos de noticias: 3841 grupos recibidos 
(2456 KB, a 245 KB/seg.) 
 
Con el ancho de la ventana predeterminado, como que no hay mucha 
diferencia entre quitar "de noticias" o dejarlo, y si se redimensiona, 
se puede redimensionar lo suficiente como para que quepa todo. Salvo 
que la cadena se cambie mucho más (BTW, ¿se lee entera en inglés?), yo 
no creo que merezca la pena tocarla. 
 
Saludos. 
 
--  
Bills travel through the mail at twice the speed of checks. (T@g) 
* TagZilla 0.057 
 
 
 
 
_______________________________________________________________________ 
Visita nuestro patrocinador: 
~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~ 
         ¿Sigues preocupado porque aún no hablas inglés? 
 Con Home English aprenderás de forma natural y en la mitad de tiempo. 
         ¡Infórmate sin compromiso y empieza hoy mismo! 
 
           HAZ CLIC AQUI -> http://elistas.net/ml/146/ 
 
~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~ 
 
 
------------------------------------------------------------------------ 
  Algunos de los cientos de artículos en venta/subasta en eGrupos.net 
------------------------------------------------------------------------ 
 * Teléfono móvil Panasonic GD-87 "Libre" (60 EUR) 
   -->> http://www.egrupos.net/artid/702 
 
 * MONEDAS ANTIGUAS DE C.R. (Puja a 20 USD) 
   -->> http://www.egrupos.net/artid/703 
 
 * Anillo.Templarios.Masonería.Inscripción.Plata 925/000 (54 EUR) 
   -->> http://www.egrupos.net/artid/704 
 
 ¿Tienes algo que deseas vender? ¿O comprar? Visita ya WWW.EGRUPOS.NET 
------------------------------------------------------------------------