Inicio > Mis eListas > nave > Mensajes

 Índice de Mensajes 
 Mensajes 571 al 590 
AsuntoAutor
Re: Má Fire
Re: Más dudas, y u Ricardo
Actualización de l Ricardo
Buenas Oscar Ma
Re: Buenas Ricardo
La largamente come Ricardo
Re: =?ISO-8859-15? =?ISO-88
Re: Buenas Oscar Ma
Re: Buenas Ricardo
Re: Más dudas, y u Antonio
Más sobre mayúscul Ricardo
Re: Más dudas, y u Ricardo
Hecho. Manuel C
Re: Actualización_ Pablo Dí
Re: Más_sobre_mayú Pablo Dí
Re: Re: Más_dudas, Pablo Dí
Re: Buenas Oscar Ma
Re: Buenas Ricardo
Re: Actualización_ Ricardo
Re: Hecho. Ricardo
 << 20 ant. | 20 sig. >>
 
Proyecto NAVE
Página principal    Mensajes | Enviar Mensaje | Ficheros | Datos | Encuestas | Eventos | Mis Preferencias

Mostrando mensaje 587     < Anterior | Siguiente >
Responder a este mensaje
Asunto:[nave] Hecho.
Fecha:Martes, 17 de Septiembre, 2002  02:30:56 (+0200)
Autor:Manuel Clos <llanero @.......net>

Hola a todos,

Seamonkey/Platform Neutral/communicator/regviewer   no lo he traducido 
porque son dos cadenas y ya están traducidas...

Seamonkey/Platform Neutral/communicator/search

Me he encontrado letras sueltas en 
Communicator->search->search-editor.properties    no se que hay que hace 
con ellas :-?

Ahora ya lo tengo todo bien montado. ¿Ricardo, puedes asignarme un par 
de ramas más?

Por cierto, tengo que marcar lo que traduzco con un asterísco? Yo de 
todas maneras me leo todas las cadenas, ya que en algunas traducciones 
he encontrado fallos como falta de acentos, articulos que sobran y 
acciones que deben ser verbos.

-- 
Manuel Clos
llanero@...

TCPA y Palladium: http://bulmalug.net/body.phtml?nIdNoticia=1398
TCPA and Palladium: http://www.cl.cam.ac.uk/~rja14/tcpa-faq.html




_______________________________________________________________________
Visita nuestro patrocinador:
~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~
                      Si conduces...
               ~~ Movendus Grupo RACC Club ~~
      ¡Suscribete gratis a nuestro boletin semanal!
      Noticias del motor, promociones, ofertas, etc.
Haz clic aquí -> http://elistas.net/ml/82/
~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~



[Adjunto no mostrado: Platform Neutral-communicator-search.zip (application/octet-stream) ]