Responder a este mensaje

Oscar Manuel Gómez Senovilla escribió:

>-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
>Hash: SHA1
>
>Bernardo Arlandis Mañó escribió:
>  
>
>>En la libreta de direcciones, el primer icono de la barra de
>>herramientas sirve para crear una nueva tarjeta para la libreta de
>>direcciones, pero la descripción del texto flotante dice "Crear nueva
>>libreta de direcciones".
>>    
>>
>
>
>Llevas razón. Por favor, crea un bug en mozilla.org, para que quede
>constancia. Parece que esto lleva bastantes versiones, porque en la 1.5
>(no he mirado más allá) también estaba así.
>
>  
>
Mmmm, creo que el problema está en la traducción. En inglés dice "Create 
new address book card", yo lo veo bien, creo que ha faltado traducir "card".

Saludos.

-- 
Bernardo Arlandis Mañó
* http://berarma.webhop.org/
* http://mozilla.webhop.org/




_______________________________________________________________________
Visita nuestro patrocinador:
~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~

                         inkClub

            ¡¡¡ TINTA GRATIS PARA TU IMPRESORA !!!

 ¡Consigue ya mismo tu cartucho de tinta gratuito para tu impresora!


 Haz clic aqui -> http://elistas.net/ml/135/
~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~