Inicio > Mis eListas > nave > Mensajes

 Índice de Mensajes 
 Mensajes 4133 al 4152 
AsuntoAutor
Re: MozFB 0.6.1: R knocte
Re: MozFB 0.6.1: R knocte
Re: Rediseño de la Alberto
Re: Rediseño de la Alberto
Re: MozFB 0.6.1: R Ricardo
Re: MozFB 0.6.1: R Oscar Ma
Re: MozFB 0.6.1: R Ricardo
Re: Mozilla 1.6 Ricardo
Re: Revisión ChatZ Ricardo
Re: MozFB 0.6.1: R Ricardo
Re: MozFB 0.6.1: R knocte
Re: Revisión ChatZ knocte
Re: Revisión ChatZ Alberto
Re: firebird, thun ivan fer
Re: MozFB 0.6.1: R Ricardo
Re: MozFB 0.6.1: R Ricardo
Re: Revisión ChatZ Ricardo
Errores en la web bugzilla
Errores en la web bugzilla
Ayuda con bug knocte
 << 20 ant. | 20 sig. >>
 
Proyecto NAVE
Página principal    Mensajes | Enviar Mensaje | Ficheros | Datos | Encuestas | Eventos | Mis Preferencias

Mostrando mensaje 4150     < Anterior | Siguiente >
Responder a este mensaje
Asunto:Re: [nave] MozFB 0.6.1: Revisión concluida y nuevo glosario.
Fecha:Lunes, 3 de Noviembre, 2003  01:14:24 (+0100)
Autor:knocte <andres @....es>

Troodon escribió:
> ¿Y qué te hace creer que yo he creido que hubieses tenido intención de 
> ofender a alguien? Simplemente era una opinión "en general" (no dirigida 
> a nadie en concreto), para expresar una tendencia que no me gustaría ver 
> en NAVE y sí veo que se está generalizando excesivamente en otros 
> sitios. Pero vamos, que tampoco me he cabreado ni me he tirado de los 
> pelos :-).
> 

Entendido :)

> Aquí creo que confundes el traducir literalmente con buscar precisión 
> lingüística/semántica, aunque ya veo que respecto a traducir 
> literalmente estamos de acuerdo :-).

Entendido también :), y es verdad que a lo mejor confundo esos términos, 
porque los encuentro similares.


> Eso de "tu sugerencia" lo dije completamente en broma. Por otra parte, 
> personalmente no me importa trabajar más para que las cosas se hagan 
> mejor y/o "como Dios manda". Además, muchas veces eso supone muy poco 
> "trabajo extra" frente al "trabajo normal".

Vale, me ha quedado totalmente clara tu opinión. Lo que pasa es que la 
mía es que ese trabajo "extra" para hacer eso más correcto sería 
"demasiado trabajo" para conseguir "demasiado poco", yo creo.

-- 


                 Andrés                [ knocte ]





_______________________________________________________________________
Visita nuestro patrocinador:
~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~

    ¡¡Expresa tus emociones!!
  Entra y Participa en URBAN ART

       ~ PlayStation PS2 ~

 Haz clic aqui -> http://elistas.net/ml/129/
~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~