Inicio > Mis eListas > nave > Mensajes

 Índice de Mensajes 
 Mensajes 4021 al 4040 
AsuntoAutor
Re: MozFB 0.6.1: R Oscar Ma
Re: Botones promoc Oscar Ma
Traducción FB 1.7 stainste
Re: MozFB 0.6.1: R Ricardo
Re: Traducción FB Oscar Ma
Re: MozFB 0.6.1: R Ricardo
Re: Atribuciones d Ricardo
Re: Botones promoc Ricardo
Re: MozFB 0.6.1: = Ricardo
Re: MozFB 0.6.1: R Ricardo
Re: Atribuciones d =?ISO-88
Re: MozFB 0.6.1: R Troodon
Re: MozFB 0.6.1: R Troodon
Re: Atribuciones d Troodon
Re: Atribuciones d stripTM
Re: Atribuciones d =?ISO-88
Re: Traducción FB stainste
Re: Traducción FB Alberto
Re: Atribuciones d stripTM
Re: Corrector orto Ricardo
 << 20 ant. | 20 sig. >>
 
Proyecto NAVE
Página principal    Mensajes | Enviar Mensaje | Ficheros | Datos | Encuestas | Eventos | Mis Preferencias

Mostrando mensaje 4046     < Anterior | Siguiente >
Responder a este mensaje
Asunto:Re: [nave] MozFB 0.6.1: =?ISO-8859-15?Q?Revisi=F3n_concluida_?= =?ISO-8859-15?Q?y_nuevo_glosario=2E?=
Fecha:Domingo, 26 de Octubre, 2003  13:20:19 (+0100)
Autor:Ricardo Palomares Martinez <rpm @.......es>

Troodon escribió: 
>  
> Oscar Manuel Gómez Senovilla escribió: 
>  
>>Troodon escribió: 
>>   
>> 
>>>Bien, ¿cómo procedemos en adeltante? ¿Nadie, a parte de Ricardo, tiene 
>>>nada que decir al respecto de las correcciones? 
>>>     
>>Como ya dije en otro mensaje, yo hice unas pruebas con el método que 
>>proponen el la página en inglés, y me parece bastante correcto, aunque 
>>yo le haría un añadido, que consiste en añadirle encima la traducción 
>>anterior. 
>>   
>> 
> ¿Al añadir encima el glosario anterior de MozFB (al que supongo te  
> refieres) no se "perderían" las correcciones que se han hecho en el  
> glosario de MozSuite 1.5 y que son uno de los argumentos más importantes  
> para "empezar de nuevo"? 
 
 
Sí, no creo que sea muy buena idea si se hace "a lo bruto". Sin  
embargo, hay dos ramas en el glosario de Mozilla Firebird que no están  
en el de MozSuite, y que sí se pueden importar (una es PN/browser y la  
otra creo que es PN/pref) una vez hecha la corrección en MozSuite y  
creado el nuevo glosario de MozFB. 
 
Saludos. 
 
--  
** ERROR! HIT ANY USER TO CONTINUE! ** 
 
 
 
 
_______________________________________________________________________ 
Visita nuestro patrocinador: 
~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~ 
 
            ¿Quieres ver tus sueños ... hechos realidad? 
 
          !!ENTRA EN CLUB CONCURSOS!!  GARANTIA DE PREMIO ... 
 
                  Ganarás coches, Viajes, Ordenadores,  
                       y hasta 1 Millón al día ! 
 
¡PULSA AQUI! -> http://elistas.net/ml/125/ 
~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~