Inicio > Mis eListas > lea > Mensajes

 Índice de Mensajes 
 Mensajes 4825 al 4854 
AsuntoAutor
"Se halan las greñ Jorge Hi
Los Gringos no tie Jorge Hi
¡Los Gringos no ti Ana Mari
La batalla del AMW Jorge Hi
Altas concentracio Jorge Hi
Va lejos la Lemna. Jorge Hi
cuentas en el exte Jaime E.
Hay que eliminar l Jorge Hi
Ambienta...¿ qué! Jorge Hi
Triste espectaculo Jorge Hi
Expedicion cientif Geuca Ve
Constituyente Petr Jorge Hi
Pretenden utilizar Jorge Hi
Accidente nuclear Jorge Hi
Mancha verde se mu Jorge Hi
Lemna llega a las Jorge Hi
Recepción de traba Jaime E.
  Jaime E.
QUE RICAS SON L Geuca Ve
] Jaime E.
RV: Boletín RIADE JAPM
Foro por la Vida. coyuntur
PROVEA: Derechos H coyuntur
"El Lago recupera Jorge Hi
Cien días con Lem Jorge Hi
YOUR EMAIL ADDRESS vitae3
Presentacion GIPF Ana lara
¿Cuarta época en L Jorge Hi
RE: ¿Cuarta época Carlos M
PROVEA. Comunicado coyuntur
 << 30 ant. | 30 sig. >>
 
Lista Ecologia y Ambiente - VZLA
Página principal    Mensajes | Enviar Mensaje | Ficheros | Datos | Encuestas | Eventos | Mis Preferencias

Mostrando mensaje 5245     < Anterior | Siguiente >
Responder a este mensaje
Asunto:[LEA-Venezuela] PROVEA: Derechos Humanos y Coyuntura Edición Especial
Fecha:Viernes, 13 de Agosto, 2004  14:13:03 (-0400)
Autor:coyuntura <coyuntura @............ve>

Cinco años leyendo la realidad v

 

Cinco años leyendo la realidad venezolana  desde los derechos humanos

Edición especial
13 de agosto de 2004


1988/2003: Provea, 15 años por los derechos sociales
y contra la impunidad

CONTEXTO
* A pocas horas del referéndum y más allá de él
* La observación nacional e internacional del referendo del 15A garantiza la transparencia, equidad, confiabilidad y credibilidad del evento
*
OEA y Centro Carter respaldan el proceso comicial y rechazan intenciones contrarias a la reglamentación establecida

DOCUMENTOS
* Foro por la Vida exige respetar normativa y resultados del CNE
* Hablan las organizaciones sociales: "Es posible y necesario el diálogo"

*
Declaración del vocero del Secretario General de la ONU sobre el referéndum en Venezuela
* Radialistas: "¡Ganará Venezuela!"

 

Para cancelar su suscripción a este boletín envíe un mensaje a
boletin-unsubscribe@derechos.org.ve
Para cualquier opinión escriba a coyuntura@derechos.org.ve 

To cancel your suscription to this list send a message to boletin-unsubscribe@derechos.org.ve
If you wish to give us yuor comments please write to coyuntura@derechos.org.ve

Agradecemos mencionar la fuente cuando el contenido sea citado o difundido


CONTEXTO
A pocas horas del referéndum y más allá de él

Faltando pocas horas para el inicio del inédito proceso de consulta electoral que ocurrirá en Venezuela, Provea desea, con esta edición especial, hacer un nuevo llamado a la continuidad de una administración democrática de nuestros conflictos y a pensar al país más allá del resultado del referéndum.
Como hemos señalado en el capítulo “Contexto” de nuestro Informe Anual sobre la Situación de los Derechos Humanos en Venezuela. Octubre 2002/septiembre 2003” (consultar en:  http://www.derechos.org.ve/publicaciones/infanual/2002_03/2contextoYbalance.pdf), el “conflicto venezolano no nace `de la nada´ […] Se trata de la entrada en resonancia de, al menos, tres crisis o conflictos que se vienen manifestando, sin resolverse, desde la década de los 80 y que hoy son intensos detonantes de la polarización: una crisis socio-éconómica, una crisis político-institucional y una crisis de incertidumbre frente al modelo de desarrollo”. Por ello, independientemente del resultado de este domingo, la continuidad de una administración o procesamiento democrático de nuestras diferencias está asociada, con una incidencia democrática en esas tres crisis. Nos permitimos recordar lo que señalamos en diciembre de 2003 sobre lo que consideramos “claves de derechos humanos para una administración democrática del conflicto”:
“La pobreza y la desigualdad son el principal problema del país […] Hoy no es posible pensar en una democracia sustantiva con los niveles de inequidad existentes en el país. Así como tampoco es posible reducirlos por vías que no sean democráticas. Los acuerdos para enfrentar el déficit democrático que representa la exclusión social, con la decidida intervención del Estado y la puesta en práctica de mecanismos de solidaridad social, deben, además, tener a los sectores populares como sujetos de su propio desarrollo [...] Para reducir exitosamente la pobreza es necesario, además, un fortalecimiento de la institucionalidad democrática del Estado, que redunde en el aumento de su capacidad de garantizar, proteger y cumplir con todos los derechos humanos de la población, así como la existencia de acuerdos mínimos entre las fuerzas sociales y políticas del país. El logro de los acuerdos implica voluntad de negociación y, cabe aclarar que, negociar no significa traicionar principios, postulados constitucionales o promesas electorales. El país necesita un acuerdo de largo plazo en el que `quepamos todas y todos´; uno que incluya a quienes, social y políticamente, han estado tradicionalmente excluidos. Trascender el pacto de élites y concretar uno realmente plural, mediante el cual se comprometa firme y duraderamente la voluntad de los actores en torno a `la construcción de consensos cuando ello sea posible o el procesamiento democrático de los disensos cuando éstos sean irreductibles´. Implica, organizaciones y partidos políticos fuertes, tal como lo establece la Carta Democrática Interamericana en su artículo 5; y que esa fortaleza radique en su transparencia, abdicación del clientelismo, ofertas claras de proyectos país, democracia interna, promoción de la participación popular y, particularmente, en su capacidad para realizar mediaciones sociales y políticas. En este terreno es igualmente fundamental la despolitización de la FAN y un ejercicio responsable de la libertad de exspresión en los medios de comunicación públicos y privados.
Un aporte desde los derechos humanos al debate sobre el modelo de desarrollo, es la defensa de la idea de un `Estado fuerte´, en los términos que lo define el Relator de Naciones Unidas para los Derechos Económicos, Sociales y Culturales, Danilo Türk. Un Estado que sea fuerte en su capacidad de diseño y ejecución de políticas nacionales orientadas a garantizar una justa distribución de la riqueza y los derechos sociales” (Provea, 13.08.04).

subir
 
DOCUMENTOS
Foro por la Vida exige respetar normativa y resultados del CNE

"El Foro por la Vida, coalición de organizaciones venezolanas de derechos humanos, a propósito de la celebración el próximo 15 de agosto del referéndum para definir la continuidad o interrupción de la actual gestión presidencial, se pronuncia en los siguientes términos:
1. Consideramos el comportamiento del pueblo venezolano durante la campaña electoral previa a la realización del referéndum presidencial como un hecho muy positivo para la democracia venezolana y pedagógico para sus dirigentes políticos. El Foro por la Vida invita a valorar en toda su profundidad esta nueva manifestación de la decisión del pueblo venezolano de ejercer participativamente sus derechos democráticos en un clima de mayor convivencia y tradición de conducta cívica. A pesar de algunos hechos de violencia aislados, ha imperado la tolerancia y la convivencia propias del civismo de una democracia pluralista. Confiamos que la participación de la ciudadanía en la jornada electoral del 15.08.04 siga el mismo patrón de actividad, pluralismo y convivencia que demuestra la fortaleza de la democracia venezolana;
2.- Las organizaciones insistimos en manifestar nuestro apoyo al Consejo Nacional Electoral (CNE) y ratificamos que su autoridad debe ser respetada por todos los actores políticos, especialmente el día del Referéndum Revocatorio. Es urgente que ambos actores se muestren dispuestos a aceptar los resultados que proclame el CNE, reconociéndolo como el poder público independiente que, según la Constitución de 1999, tiene la potestad de proclamar la opción ganadora en el RR, sólo cuando culmine el proceso de votación y sean procesados los resultados. Por ello solicitamos de manera urgente que tanto el Gobierno y las fuerzas sociales y políticas que lo apoyan, como la Oposición, se abstengan de manifestar alguna intención de desconocer la reglamentación vigente, en lo que respecta a avanzar resultados antes de lo pautado por el CNE;
3.- Al mismo tiempo, exigimos al CNE una actuación célere y transparente el 15.08.04, que no deje dudas sobre la imparcialidad de su actuación en el proceso de reconocimiento institucional de la expresión de la voluntad popular;
4.- En ocasión de esta importante jornada del domingo, las organizaciones de derechos humanos insistimos en recordar de nuevo que la consulta popular puede ayudar a reducir los niveles de confrontación y de violencia, siempre que se realice en un ambiente propicio y con un espíritu democrático por parte de los diferentes actores que compiten. Si, por el contrario, las partes insisten en utilizar la consulta popular como un mecanismo de confrontación para eliminar al contrario y no ponen en práctica estrategias de convivencia posterior con los que piensan distinto, dicha consulta puede ser un nuevo coadyuvante de la violencia. La salida a la crisis del país entonces no es sólo electoral, sino que implica madurez democrática de los principales actores políticos;
5.- Asimismo, conviene seguir teniendo presente que los principales problemas del país, tales como la pobreza y las profundas inequidades sociales, las debilidades y errores de los partidos y organizaciones políticas para facilitar mediacio7nes democráticas entre diversos conflictos e intereses, la debilidad institucional del Estado para garantizar los derechos de la población y la polarización social y política, están vinculados a crisis estructurales, que implican, para enfrentarlas, algún tipo de acuerdo nacional, sin exclusiones sociales o políticas de ningún tipo, y un compromiso de las partes para cumplirlo. Ello requiere, una voluntad de concertación sobre estos y otros temas estructurales que inciden sobre los derechos humanos, más allá de los resultados de la consulta popular del domingo. Por ello exhortamos a las partes a buscar, luego del 15 de agosto, mecanismos que garanticen que la competencia política, propia de la existencia de proyectos divergentes para abordar los problemas del país, se realice en un marco más cooperativo y de convivencia democrática.
Adhieren:
Acción Ciudadana Contra el SIDA (ACCSI)
Centros Comunitarios de Aprendizaje (CECODAP)
Centro de Derechos Humanos de la Universidad Católica Andrés Bello
Centro para la Paz y los Derechos Humanos de la Universidad Central de Venezuela
Comisión Justicia y Paz del Secretariado Conjunto de Religiosas y Religiosos de Venezuela (Secorve)
Fundación de Derechos Humanos del Estado Anzoátegui
Oficina Diocesana de derechos Humanos de la Diócesis de Ciudad Guayana "Humana Dignitas"
Oficina de Derechos Humanos del Vicariato Apostólico de Puerto Ayacucho
Programa Venezolano de Educación-Acción en Derechos Humanos (Provea)
Red de Apoyo por la Justicia y la Paz
Servicio Jesuita a Refugiados (SJR)" (Foro por la Vida, 13.08.04, foroporlavida@derechos.org.ve)

subir
 
DOCUMENTOS
Hablan las organizaciones sociales: "Es posible y necesario el diálogo"


"Nosotros, representantes de instituciones, organizaciones, colectivos y redes sociales abajo firmantes, respondiendo a una convocatoria de Aquí Cabemos Todos y Los del medio, nos hemos reunido para dialogar acerca de lo que hacemos y podríamos hacer para propiciar y facilitar el diálogo, la comunicación, la convivencia, la tolerancia y la construcción de proyectos comunes entre los diferentes sectores de la población venezolana en los días inmediatos y posteriores al Referendo Revocatorio, y en especial entre aquellos sectores enfrentados políticamente.
Al evaluar los logros de nuestras distintas experiencias de diálogo y trabajo conjunto entre personas y grupos de distintas regiones, sectores sociales y tendencias políticas:
• Constatamos un significativo incremento de iniciativas exitosas a favor de la paz y el diálogo, además de importantes acciones de grupos con diferentes tendencias políticas que comparten espacios de
convivencia y trabajan en pro de objetivos comunes, lo cual expresa una válida preocupación nacional y el reflejo de nuestra pluralidad política, que trasciende los límites de la polarización. Estas iniciativas necesitan ser apoyadas y demandan incorporar cada vez mayores expresiones políticas, sociales y culturales que motiven la convergencia hacia el diálogo y la paz.
• Reconocemos la saludable diversidad de la sociedad venezolana, la necesidad de generar áreas de negociación, nuevos recursos y métodos de diálogo para obtener, de esa diversidad, propuestas y acciones en beneficio del País.
• Expresamos nuestro rechazo a la violencia física o verbal, empleo de insultos o términos descalificadores y propagación de rumores, cargados de un alto nivel de frustración y rabia que han
dificultado la comprensión de la complejidad del conflicto. Estas expresiones generan además marcos de referencias para legitimar agresiones, impiden el reconocimiento de las diferencias y la búsqueda
de métodos pacíficos y democráticos para manejar el conflicto.
• Observamos una gran expectativa frente al Referéndum Revocatorio del 15 de agosto y la reiterada alarma en torno a las consecuencias de sus resultados. Consideramos que el Referendo Revocatorio puede contribuir a la construcción de la paz sólo si sus resultados son aceptados, si se eliminan actitudes de revancha, retaliación, persecución y venganza contra los sectores no favorecidos en la consulta electoral, quienes deben ser reconocidos como interlocutores válidos y legítimos, lo que constituye un paso hacia la necesaria coexistencia de expresiones políticas diversas.
Solicitamos:
• Al Consejo Nacional Electoral, a concluir de manera transparente el proceso iniciado en torno a las consultas revocatorias, ofreciendo a la población venezolana el suministro exacto, fidedigno y
oportuno de los resultados;
• A la Asamblea Nacional, al Tribunal Supremo de Justicia y al Poder Ciudadano y demás órganos competentes, a ejercer con propiedad sus responsabilidades legislativas, jurisdiccionales y contraloras de manera que se preserve el respeto a los derechos civiles y políticos de los ciudadanos;
• A los representantes gubernamentales, líderes de oposición, medios de comunicación públicos y privados, los representantes de todos los sectores sociales, y a nosotros mismos, los ciudadanos en general a:
• Reconocer los resultados del Referéndum Revocatorio, pues lo que está en juego no es el triunfo o derrota de una u otra opción, sino el respeto a la voluntad popular, la defensa de los referentes éticos de nuestra sociedad y el futuro de convivencia pacífica y democrática de los venezolanos.
• Condenar todas las expresiones de violencia independientemente de su procedencia, su magnitud o los llamados a provocarla.
• Disminuir la pugnacidad verbal, promover la comunicación pública basada en el respeto y elevar el nivel de debate, centrándolo en el análisis plural de los problemas más urgentes que enfrenta la
sociedad venezolana, desde la defensa de la visión interdependiente de los derechos humanos: económicos, sociales, culturales, civiles, políticos y de los pueblos.
Más allá de los resultados del Referéndum Revocatorio, los venezolanos debemos estar conscientes que hemos atravesado una difícil coyuntura, pero aún tenemos pendiente una larga agenda de profundos cambios en lo político, lo social, lo institucional y lo económico. Solo así podemos
afirmar:
Agenda cívica para la concertación social- Grupo SOCIAL CESAP
Aquí Cabemos Todos
Centro para la Paz y los Derechos Humanos de la Universidad Central de Venezuela
Club de Roma - Capitulo venezolano
Constructores de Paz,
Consorcio Apalancar
Equipo de Proyectos y Asesoría Social (EDEPA)
Escuela de Vecinos de Venezuela
Foro Permanente de Encuentro-Fundación Gumilla
Fundación Coincidir
Fundación Trabajando Unidos por Venezuela
Instituto Mead de Venezuela
Los del Medio
Paz en Movimiento
Programa de radio Tolerancia
Programa de radio Una Sola Venezuela
Programa Fortalecer la Paz en Venezuela
Programa Venezolano de Educación-Acción en Derechos Humanos (Provea)
Proyecto Tendiendo Puentes
Red de Apoyo por la Justicia y la Paz
Sinergia
Tolerancia
Una Tregua para los Venezolanos - AVACC
Unión Vecinal para la Participación Ciudadana" (Red Universidad Comunitaria, 12.08.04, unicom99@yahoogrupos.com.mx)

subir
 

CONTEXTO
La observación nacional e internacional del referendo del 15A garantiza la
transparencia, equidad, confiabilidad y credibilidad del evento

En el marco de la invitación efectuada por el Consejo Nacional Electoral (CNE), y de acuerdo a los términos del acuerdo firmado entre el CNE y la Secretaria General de la Organización de los Estados Americanos (OEA), la Misión de Observación de la OEA inició este 09.08.04, las actividades de observación del proceso del Referendo Revocatorio a celebrarse el 15.08.04 (Organización de Estados Americanos, 12.08.04, http://www.oas.org/main/main.asp).
La Misión de Observación de la OEA, estará compuesta por un grupo base y observadores internacionales procedentes de 16 países del hemisferio (Argentina, Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Estados Unidos de América, Guatemala, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú y Uruguay), además de grupos de España, Japón y Noruega. Tanto los integrantes del grupo base como observadores fueron seleccionados con base en criterios de capacidad técnica, profesionalismo y experiencia. El grupo base ya se encuentra en el país, donde ha mantenido contactos con las autoridades electorales y militares, los actores políticos y los medios de comunicación (Organización de Estados Americanos, Ídem.).
La Misión, encabezada por el diplomático brasileño Valter Pecly Moreira, desarrollará sus actividades en 22 de los 24 estados del país. Las actividades de los observadores, previas al referendo, incluyen contactos con los actores políticos y la ciudadanía en general, así como con las entidades electorales regionales y municipales para el acompañamiento de las diferentes etapas del proceso. Igualmente, los observadores estuvieron presentes en los simulacros realizados con las máquinas de votación y captadoras de huellas, y en las pruebas de transmisión de datos (Organización de Estados Americanos, Ídem.).
El día del referendo los observadores estarán presentes para la instalación de las mesas en los centros de votación, observarán la votación durante el día, visitando el máximo posible de centros de votación, y acompañarán el cierre de la votación, el conteo de votos y la transmisión de resultados  (Organización de Estados Americanos, Ídem.).
El embajador Pecly Moreira señaló que “el CNE ha concedido plenos espacios y condiciones adecuadas para el desempeño de la organización el proceso democrático que vive el país” (Consejo Nacional Electoral, 12.08.04, http://www.cne.gov.ve/notideta.asp?id=401). También destacó la facultad que tienen los observadores de avalar la decisión que adopte el CNE al emitir los resultados de la totalización de los votos, al tiempo que aclaró que no se pretende, en ningún momento, hacer conteos paralelos, “sino asegurar que la expresión de la voluntad política de los venezolanos sea la reflejada al culminar la jornada electoral” (Consejo Nacional Electoral, Ídem.).
Finalmente, el diplomático anunció que para el 13.08.04 arribará al país César Gaviria, Secretario General de la OEA, para integrarse al trabajo que adelanta la organización en Venezuela.
La Misión de Observación de la OEA es una de las 35 delegaciones invitadas por el CNE, entre las que están la del Centro Carter, organizaciones electorales de otros Estados miembros de la OEA, parlamentarios europeos, etc. Entre los organismos que intervendrán en el grupo de observadores se encuentran representantes del Poder Electoral en sus países.
Junto con los observadores internacionales invitados por el ente comicial nacional, se encuentran en esta labor otras delegaciones convocadas y coordinadas por los actores polìticos nacionales involucrados en el proceso refrendario: partidos polìticos, el Gobierno Nacional y la Confedeación de Trabajadores de Venezuela (CTV).
El CNE coordinará y hará seguimiento al grupo de observadores y garantiza que los delegados externos invitados por los actores políticos del referendo serán debidamente atendidos y recibidos.  
La única organización nacional acreditada por el CNE para trabajar en observación del proceso comicial es la organización no gubernamental Ojo Electoral, informó el 10.08.04 Oscar Battaglini, coordinador de la Comisión de Seguimiento del Programa de Observación Electoral Internacional y rector principal del CNE (Consejo Nacional Electoral, 10.08.04, http://www.cne.gov.ve/notideta.asp?id=398). 
A juicio del funcionario, la participación de este grupo de observación nacional, acompañado de los observadores internacionales, le confiere mayor transparencia, igualdad, confiabilidad y credibilidad al evento electoral del próximo 15.08.04: “Este evento será objeto de la mayor vigilancia, lo cual es vital para el CNE” (Consejo Nacional Electoral, Ídem.).
Explicó Battaglini que esta organización trabajará mancomunadamente con los invitados internacionales y se acogerá a la misma normativa que cumplirá la observancia internacional. Manifestó que al CNE le interesa que se pueda establecer comunicación entre ambas representaciones de observación, “aunque son 2 cosas totalmente diferenciadas” (Consejo Nacional Electoral, Ídem.).
Por su parte, Eleazar Díaz Rangel, representante de Ojo Electoral, indicó que ésta es una organización sin fines de lucro, que cumplirá con la observación nacional del referendo revocatorio presidencial, así como de la elección de los diputados a la Asamblea Nacional, gobernadores y alcaldes entre otros. Ojo Electoral cuenta en su directiva con personas afectas y adversas al Gobierno Nacional y su sola existencia es una manifestación de tolerancia. La ONG esta integrada por Patricia Márquez, José Virtuoso, Alejandro López Roche, Teodoro Petkoff , Eleazar Díaz Rangel y Carlos Genatios, entre otros.
Díaz Rangel manifestó que la organización que representa requiere de financiamiento, que es otorgado en su mayoría por instituciones y empresas privadas nacionales.

subir
 
CONTEXTO
OEA y Centro Carter respaldan el proceso comicial y rechazan intenciones contrarias a la reglamentación establecida

El embajador brasileño Valter Pecly Moreira, jefe de la Misión de Observación de la Organización de Estados Americanos (OEA),
consideró que los comicios cuentan con metodologías y tecnologías confiables, en referencia directa al papel que desempeñará la empresa telefónica Cantv en la transmisión de los datos registrados por cada máquina de votación (Consejo Nacional Electoral, 12.08.04, http://www.cne.gov.ve/notideta.asp?id=401). Después de conocer el informe de la auditoría efectuada el pasado 08.08.04, la organización hemisférica pudo certificar que el trabajo de la Cantv en la transmisión de los datos “es bueno y confiable” (El Nacional, 12.08.04, A/2).
Asimismo, ratificó que está plenamente garantizado el carácter secreto del voto. Expresó que debe haber absoluta confianza en los mecanismo implementados por el CNE. Sin embargo, lamentó las declaraciones públicas recientemente hechas por factores políticos de la oposición en las que manifestaron su intención de quebrantar la normativa al pretender divulgar resultados antes que el CNE difundiera su primer boletín preliminar
(El Nacional, 12.08.04, A:\142\nacional_20040811_n1_2n1.htm). Ante este escenario manifestó su preocupación, por cuanto “acciones de esta envergadura atentan contra la normalidad y la confianza en las decisiones y el proceso electoral que se efectuará” (Consejo Nacional Electoral, Ídem.)
Por su parte, el Centro Carter ha reiterado insistentemente su pedido a respeto a las normas electorales en vista de la insistencia de la opositora Coordinadora Democrática en divulgar resultados del referendo presidencial antes del cierre de los centros de votación (Agencia EFE, 12.08.04).
Jennifer McCoy, portavoz del Centro Carter comentó que "estamos en completo acuerdo con las regulaciones del Consejo Nacional Electoral. Todos deben esperar el primer boletín del CNE para divulgar cifras. Nadie puede adelantar resultados" (Agencia EFE, Ídem.).
McCoy, acompañada por los los ex presidentes Rodrigo Carazzo de Costa Rica, Raúl Alfonsin de Argentina y Francisco Diez, miembro del organismo internacional, ratificó que el CNE ha dispuesto las condiciones necesarias para que la misión a la cual representa realice su labor de observancia en el país, además enfatizó en que han tenido pleno acceso a todas las fases previas al referendo revocatorio presidencial (Consejo Nacional Electoral, 12.08.04, http://www.cne.gov.ve/notideta.asp?id=406).
Según la representante de la misión de observación internacional, los miembros de su organización iniciarán este viernes su despliegue para estar presentes en todos los estados de la geografía venezolana. Indicó que los veedores ubicados en cada lugar tendrán la misión de verificar los procedimientos que van desde la instalación de las máquinas y mesas electorales hasta el cierre de las mismas, pasando por la transmisión de los votos, pues contarán con un equipo en Caracas para observar la recepción de los votos (Consejo Nacional Electoral, Ibídem.). 
Por otra parte, McCoy anunció la llegada del ex presidente de Colombia Belisario Betancourt y del ex gobernante estadounidense y premio Nobel de la Paz, Jimmy Carter.
Confirmó también que están recibiendo "un apoyo muy fuerte" del CNE para realizar su tarea observadora y aseguró que tienen "completa libertad de movimientos para visitar los centros de votación" (Agencia EFE, Ídem.).
Respecto a las máquinas que se utilizarán para automatizar la votación y para evitar que alguien pueda intervenir varias veces, McCoy dijo que "Hemos observado los simulacros de las maquinas de votación y captación de huellas. Hemos visto los múltiples elementos de seguridad que tienen las máquinas y creemos que aseguran la privacidad del voto. Lo que hemos visto nos da confianza en el proceso" (Agencia EFE, Ídem.).
McCoy pidió a todas las partes que acepten "con tranquilidad y confianza" los resultados de la consulta y anunció que el 16.08.04 ofrecerán una rueda de prensa conjunta Carter y César Gaviria, Secretario General de la OEA en la que evaluarán el referendo (Agencia EFE, Ídem.).

subir
 
DOCUMENTOS
Declaración del vocero del Secretario General de la ONU sobre el referéndum en Venezuela

"New York. 10 de Agosto 2004.
El Secretario General se mantiene informado acerca del desarrollo del referéndum revocatorio en Venezuela, y destaca que la preparación para este evento se ha mantenido de acuerdo con el proceso constitucional. Manifiesta su satisfacción por el papel jugado por los observadores internacionales, particularmente la Organización de Estados Americanos y el Centro Carter.
El Secretario General le recuerda al gobierno de Venezuela y a todos los sectores políticos que, cuando su consejero visitó Caracas durante los días 20 y 24 de julio, todos los sectores se comprometieron a resolver los temas relacionados con el referéndum del 15 de agosto por medio de la consulta y el diálogo.
El Secretario General sostiene convencidamente que sólo la voluntad de los venezolanos aseguraría el éxito de los resultados del referéndum y podría prevenir la continua polarización de su sociedad.
El Secretario General reitera el compromiso de las Naciones Unidas para continuar apoyando a los venezolanos en su búsqueda por una solución constitucional y democrática de sus diferencias políticas" (Organización de Naciones Unidas, 12.08.04, http://www.un.org/apps/sg/sgstats.asp?nid=1044). 

subir
 
DOCUMENTOS
Radialistas:
"¡Ganará Venezuela!"

Brindamos a los lectores interesados, especialmente a los comunicadores que trabajan en emisoras de radio, un radioclip realizado por Radialistas dedicado al referendo que se realizará este 15.08.04. Aquí ofrecemos el texto del guión y la versión de audio puede ser escuchada o descargada en la dirección:  <http://www.radialistas.net/audios/AUDIO-1500178.mp3>.
"CONTROL HIMNO VENEZUELA
LOCUTORA Las venezolanas y venezolanos están dando ejemplo de
ciudadanía y cultura de paz.
LOCUTOR ¿Quién ganará, quién perderá en el referéndum? Ganará
Venezuela. Ganará la democracia venezolana y latinoamericana.
LOCUTORA Y quien sea demócrata de veras, quien crea en la voluntad de las mayorías, quede o no quede contento con los resultados del domingo, se sentirá orgulloso de la dignidad con que la patria de Simón Bolívar ha ejercitado la democracia participativa.
LOCUTOR Por primera vez en la historia política de América Latina, el cargo presidencial, a mitad de mandato, se somete a la aprobación o desaprobación del pueblo, que es el único soberano.
CONTROL SIMÓN BOLÍVAR, SIMÓN BOLÍVAR (CON ECO) Cada pueblo será libre a su modo y disfrutará de soberanía, según la voluntad de su conciencia.
CONTROL SIMÓN BOLÍVAR, SIMÓN
LOCUTORA RADIALISTAS desea de todo corazón que los resultados de este referéndum sirvan para traer la indispensable unidad a la familia
venezolana" (
Radialistas, 13.08.04, http://www.radialistas.net/).

subir
 

El Programa Venezolano de Educación-Acción en Derechos Humanos (Provea) es una organización no gubernamental especializada en la defensa y promoción de los Derechos Económicos, Sociales y Culturales (DESC), que tiene como fin la plena realización de los derechos humanos y el respeto al Estado de Derecho, en el marco de una sociedad democrática y participativa. Toda acción que Provea lleva a cabo busca beneficiar a las víctimas o potenciales víctimas a las que el Estado no les garantiza o les viola sus derechos humanos, propiciando su protagonismo y la concientización de sus derechos.
 


Tienda Honda a Puente Trinidad, edificio Centro Plaza Las Mercedes, local 6, planta baja, Parroquia Altagracia
Apartado Postal 5156, Carmelitas 1010-A, Caracas, Venezuela
Teléfonos / fax: (0058) (0212) 862-10-11 / 862-53-33 / 860-66-69
Sitio web: http://www.derechos.org.ve
Correo electrónico: provea@derechos.org.ve
Provea, Derechos Reservados 2003