----- Original Message -----
Sent: Thursday, November 14, 2002 11:31 AM
Subject: De Marzo deportado en forma violenta por protestar contra
OCP
Ecologista italiano fue deportado en
forma violenta
OCP pagó su pasaje aéreo en un vuelo de
American Airlines con destino a Nueva York
Ayer a las 23h00, en un violento operativo policial, se deportó al
ecologista Giussepe de Marzo, el dirigente del Partido Verde italiano que fue
apresado el martes en la zona de Guarumos por protestar por la destrucción del
Bosque Protector Mindo-Nambillo. El ecologista fue maltratado físicamente por la
policía y tuvo que ser ingresado en el servicio médico del aeropuerto. El cónsul
italiano solicitó que sea internado en un hospital, después de que el médico que
atendió al ecologista determinó que, en su estado de salud, no era recomendable
que sea obligado a viajar. A persar de la recomendación, de Marzo fue obligado a
tomar un vuelo de American Airlines a las 23h00 con destino a Nueva York. El
pasaje fue pagado por el Consorcio OCP.
De Marzo fue sacado del Centro de Detención Provisional mediante
engaños, tras decirle que había recibido el recurso de Habeas Corpus y que
estaba libre. Al exterior del CDP le esperaba un grupo de policías con la orden
de llevarle al aeropuerto para que aborde el vuelo de TAME que salía para
Guayaquil a las 19h45. De allí, tomaría un vuelo internacional a los Estados
Unidos, con un ticket pagado por el Consorcio OCP. En el aeropuerto, un grupo de
ecologistas trató de impedir, mediante una acción no violenta, que de Marzo
fuera llevado por la fuerza a un avión con destino a Guayaquil. Un escuadrón de
20 policías arrastró a los ecologistas y sometió a de Marzo, agarrándole por el
cuello y tirándole de los pies. El dirigente italiano presentaba heridas en el
cuello y una lesión en el talón de aquiles, además de una alteración de su
presión sanguínea.
En la audiencia convocada al mediodía de ayer por el
Intendente de Policía de Pichincha, se anunció que el fallo se emitiría en un
plazo de 48 horas. Sin embargo, no habían pasados 6 horas cuando ya se estaba
intentando llevar a cabo la deportación ilegal. Claramente, se trató de evitar
que el detenido asista a la audiencia del recurso de Habeas Corpus que los
ecologistas solicitaron al Alcalde del Distrito Metropolitano de Quito.
Según Raúl Moscoso, abogado de Acción Ecológica, la detención de los
ecologistas es ilegal, pues se encontraban en el predio propiedad de la
organización Acción por la Vida de Mindo, y no en propiedad privada del
Consorcio OCP. También la deportación del ecologista italiano ordenada por el
Intendente de Pichincha es ilegal, pues él no es juez competente para ordenar
una deportación, la cual sólo puede ser decidida por un juez penal, y no por un
funcionario bajo las órdenes del Ministerio de Gobierno.
Natalia
Arias
C.I. 170849278-8
Acción Ecológica