Responder a este mensaje

 
 
Karl Schwerin			SnailMail:  Dept. of Anthropology 
Univ. of New Mexico			    Albuquerque, NM 87131 
e-mail: schwerin@... 
 
Cultural anthropology...is valuable because it is constantly rediscovering 
the normal.  Edward Sapir (1949:151) 
 
---------- Forwarded message ---------- 
Date: Thu, 31 Jan 2002 20:15:27 -0800 
From: Janet Chernela <chernela@...> 
To: "humanrights@..." <humanrights@...> 
Subject: Comunicado de los Pueblos Indigenas del Norte del Cauca] 
 
 
 
 
> 
> ASOCIACIÓN DE CABILDOS INDÍGENAS DEL NORTE DEL CAUCA-ACIN- 
> Resol No 051 de Oct. 02 de 1994. Dirección General de Asuntos Indígenas #8211; Ministerio del Interior. 
> Cra 12 No 8-44. Tfno (0928) 292054 Fax 290958. 
> Email: acin@col2.telecom.com.co 
> Santander de Q. Cauca, Republica de Colombia. 
> 
> COMUNICADO A LA OPINIÓN PUBLICA 
> 
> LAS AUTORIDADES TRADICIONALES DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS DEL NORTE DEL CAUCA,COMUNICAMOS AL PUEBLO COLOMBIANO Y A LA COMUNIDAD INTERNACIONAL 
> 
>  Que la arremetida de las autodefensa unidas de Colombia en el territorio 
>  Indígena de Corinto Cauca, desde el pasado mes de noviembre, obedece a 
>  políticas y estrategias establecidas, para que las comunidades tomemos 
>  partido por uno u otro actor armado y aclaramos que nuestro plan de lucha y 
>  resistencia, es una posición de autonomía en defensa de la vida y no en 
>  beneficio de ningún actor armado en conflicto, por lo tanto rechazamos todo 
>  acto de violencia, asesinatos desapariciones y masacres realizadas por las 
>  autodefensas y la guerrilla en nuestros territorios. 
> 
>  Existe un plan sistemático de despojo y desalojo de los territorios 
>  indígenas, para dar paso a los monopolios económicos, que afianzan una 
>  política neoliberal, Nacional e Internacional, responsable de la agudización 
>  del conflicto. 
> 
>  En Colombia a nuestro juicio, tenemos un Congreso que legisla a favor de las 
>  multinacionales interesadas en saquear el País, contribuyendo al 
>  empobrecimiento del Pueblo colombiano y agudizando el conflicto como a 
>  ocurrido con la Ley Páez (Ley 218 1996), que permitió el asentamiento de 
>  grandes compañías industriales en el territorio del Norte del Departamento 
>  del Cauca; los megaproyectos para la explotación de los recursos naturales 
>  (minero, hídrico y de biodiversidad) como el plan Pacifico, el Bajo y Medio 
>  Atrato, el Uraba Antioqueño, el Plan Colombia, la Privatización de las 
>  empresas Estatales, entre otros. 
> 
>  Manifestamos ante la opinión pública, la notoria complicidad entre el 
>  ejercito, policía y grupo paramilitares, debido a que se movilizan con 
>  facilidad en los cascos urbanos, donde existen las fuerzas militares y el 
>  cuerpo de inteligencia del estado, quienes supuestamente no se enteran de 
>  estos hechos. Los sitios donde acampan los grupos paramilitares están cerca 
>  a las bases militares de policías y zonas urbanas. 
> 
>  Las comunidades indígenas continuamos luchando por los derechos adquiridos, 
>  de manera pacifica, construyendo una real democracia a través de nuestro 
>  Plan de Vida que tiene como objetivos: La Construcción de un desarrollo 
>  integral en armonía con la naturaleza, el fortalecimiento del diálogo 
>  permanente con los demas sectores sociales, que han sufrido el rigor de la 
>  guerra, una guerra que no es nuestra, pero nos afecta a todos. Como Pueblos 
>  Indígenas continuamos luchando en defensa de la Vida, la Autonomía, los 
>  Derechos Humanos, bajo el lema de UNIDAD, TERRITORIO Y CULTURA. 
> 
>  Hacemos un llamado de Unidad y Solidaridad, de los pueblos Indígenas de 
>  Colombia y a los sectores populares a que hagamos un frente común contra 
>  todos los violentos, para que podamos vivir en paz. Frente a esta arremetida 
>  de las autodefensas en los territorios Indígenas del Norte del Cauca hacemos 
>  un llamado a la comunidad Internacional y de Organismos de Derechos Humanos 
>  en búsqueda del apoyo de solidaridad. 
> 
> 
>  CABILDOS INDÍGENAS NORTE DEL CAUCA 
> Corinto Cauca Colombia, enero 28 de 2002 
> 
> ******************************************************************* 
> Distribuido por:      Distributed by: 
> 'AMAZON ALLIANCE' FOR INDIGENOUS AND 
> TRADITIONAL PEOPLES OF THE AMAZON BASIN 
> 1367 Connecticut Ave. NW, Suite 400 
> Washington, DC 20036-1860 
> tel (202)785-3334 
> fax (202)785-3335 
> amazon@... 
> http://www.amazonalliance.org 
> 
> Disclaimer: All copyrights belong to original publisher. The Amazon Alliance 
> has not verified the accuracy of the forwarded message. Forwarding this 
> message does not necessarily connote agreement with the positions stated 
> there-in. 
> 
> Todos los derechos de autor pertenecen al autor originario. La Alianza 
> Amazonica no ha verificado la veracidad de este mensaje.  Enviar este 
> mensaje no necesariamente significa que la Alianza Amazonica este de acuerdo 
> con el contenido. 
> 
> La Alianza Amazonica para los Pueblos Indigenas y Tradicionales de la Cuenca 
> Amazonica es una iniciativa nacida de la alianza entre los pueblos indigenas 
> y tradicionales de la Amazonia y grupos e individuos que comparten sus 
> preocupaciones por el futuro de la Amazonia y sus pueblos. Hay mas de ochenta 
> organizaciones del norte y del sur activas en la Alianza Amazonica. La 
> Alianza Amazonica trabaja para defender los derechos, territorios, y el 
> medio ambiente de los pueblos indigenas y tradicionales de la Cuenca 
> Amazonica. 
> 
> The Amazon Alliance for Indigenous and Traditional Peoples of the Amazon 
> Basin is an initiative born out of the partnership between indigenous and 
> traditional peoples of the Amazon and groups and individuals who share their 
> concerns for the future of the Amazon and its peoples. There are over eighty 
> non-governmental organizations from the North and South active in the 
> Alliance. The Amazon Alliance works to defend the rights, territories, and 
> environment of indigenous and traditional peoples of the Amazon Basin. 
 
--  
Janet Chernela 
 
 
 
 
_______________________________________________________________________ 
Visita nuestro patrocinador: 
                   ~~~ ¡¡MENUDA OFERTA!! ~~~ 
           ¿TIENES MOVIL? ESTO LO CAMBIARA PARA SIEMPRE.... 
    Manos libres Exclusivo + DOS noches de hotel  para DOS personas 
            ¡¡¡POR SOLO 13.707 PTAS!!!  ¡¡INCREIBLE!! 
   Haz clic aqui -> http://www.elistas.net/arforce/46/manoslibres