Asunto: | [LEA-Venezuela] Galeano | Fecha: | Domingo, 28 de Octubre, 2001 10:05:36 (-0400) | Autor: | anna ponte <annasp @.....net>
|
>SĂmbolos
>Eduardo Galeano
>NEGOCIO. "Esta guerra ser… larga", ha anunciado el presidente del planeta.
>Mala noticia para los civiles que est…n muriendo y morir…n, excelente noticia
>para los fabricantes de armas.
>No importa que las guerras sean eficaces. Lo que importa es que sean
>lucrativas. Desde el 11 de setiembre, las acciones de General Dynamics,
>Lockheed, Northrop Grumman, Raytheon y otras empresas de la industria b»lica
>han subido en lĂnea recta en Wall Street. La bolsa las ama.
>Como ya ocurri¤ durante los bombardeos a Irak y Yugoslavia, la televisi¤n rara
>vez muestra a las vĂctimas: est… ocupada exhibiendo la pasarela de los nuevos
>modelos de armas. En la era del mercado, la guerra no es una tragedia, sino
>una feria internacional. Los fabricantes de armas necesitan guerras, como los
>fabricantes de abrigos necesitan inviernos.
>HOLLYWOOD. La realidad imita al cine: todo estalla, los ni"os reciben misiles
>de la pelĂcula Atlantis en la cajita feliz de Mc Donald's, y es cada vez m…s
>difĂcil distinguir entre la sangre y el ketchup.
>Ahora el Pent…gono ha encargado a algunos guionistas de cine y expertos en
>efectos especiales que ayuden a adivinar los nuevos objetivos terroristas y
>que tambi»n imaginen la manera de defenderse. Segôn la revista Variety, uno de
>los que est… en eso es el guionista de Duro de matar.
>VESTUARIO. En una de sus im…genes m…s difundidas, el duro de matar Osama bin
>Laden lleva turbante pero tiene puesta una casaca de fajina del ej»rcito de
>Estados Unidos, y en la mu"eca luce un reloj Timex, made in usa.
>El tambi»n es made in usa, como los dem…s fundamentalistas isl…micos que la
>CIA reclut¤ y arm¤, desde cuarenta paĂses, contra el comunismo ateo en
>Afganist…n. Cuando Estados Unidos celebr¤ su victoria en aquella guerra, la
>presidenta de Pakist…n, Benazir Bhutto, advirti¤ en vano a Bush padre:
>"Ustedes han creado un monstruo, como el doctor Frankenstein".
>Y se ha comprobado, una vez m…s, que los cuervos arrancan los ojos de quien
>los crĂa. Pero el sponsor los sigue utilizando. Ahora, los fan…ticos le sirven
>de coartada perfecta, para hacer la guerra contra quien quiera y como quiera y
>para consolidar su dominio universal. Y tambi»n para dar explicaciones
>indiscutibles. Durante el mes de setiembre las empresas estadounidenses
>dejaron en la calle a doscientos mil trabajadores: "Ll…menlos los nômeros de
>Bin Laden", sentenci¤ la secretaria de Trabajo, Elaine Chao.
>Un par de semanas antes de que se derrumbaran las torres, se estaba
>derrumbando la economĂa mundial, y la revista The Economist aconsejaba a sus
>lectores: "ConsĂganse un paracaĂdas". Desde que pas¤ lo que pas¤, quien no
>consiga un paracaĂdas puede encontrar, al menos, un culpable fabricado a
>medida.
>P°NICO. La humanidad entera est… sintiendo los sĂntomas del ataque del …ntrax,
>chuchos, dolor de cabeza, esa mancha en la piel que parece moret¤n... Todos
>tenemos miedo de abrir las cartas, y no porque contengan alguna impagable
>cuenta de impuestos o de luz, o la fatal noticia de que lamentamos comunicarle
>que hemos resuelto prescindir de sus servicios.
>Los militares de Ucrania estaban de maniobras, cuando un misil SA-5 derrib¤ un
>avi¤n de pasajeros y mat¤ a 78 personas. ŻFue por error o porque los misiles
>inteligentes sabĂan que los aviones de pasajeros son armas enemigas? Los
>misiles inteligentes, Żatacar…n ahora las oficinas de correos?
>ARMAS. Un portaaviones estadounidense, el Nimitz, se acerc¤ a nuestras costas
>por un dĂa. La visita me preocup¤, porque en mi barrio hay un edificio que
>tiene todo el aspecto de una mezquita, y con los misiles inteligentes nunca se
>sabe.
>Afortunadamente, no pas¤ nada. O casi nada: unos cuantos polĂticos
>compatriotas fueron invitados a conocer el portaaviones, flotante ciudad de la
>muerte, y casi se matan. El avi¤n que los llevaba aterriz¤ mal y qued¤ con un
>ala en el agua.
>Gracias a la visita, nos enteramos de que este portaaviones ha costado 4.500
>millones de d¤lares. Segôn los c…lculos de UNICEF y de otros organismos de las
>Naciones Unidas, con tres portaaviones como el Nimitz se podrĂa dar comida y
>remedios, durante un a"o, a todos los ni"os hambrientos y enfermos del mundo,
>que est…n muriendo a un ritmo de treinta y seis mil por dĂa.
>MANO DE OBRA. No s¤lo el terrorismo isl…mico tiene sus "durmientes": tambi»n
>el terrorismo de Estado. Uno de los protagonistas del Plan C¤ndor en los a"os
>de las dictaduras militares en Am»rica del Sur, el coronel Manuel Cordero, ha
>declarado que la guerra sucia "es la ônica manera" de combatir al terrorismo,
>y que son necesarios los secuestros, las torturas, los asesinatos y las
>desapariciones. äl tiene experiencia, y ofrece su mano de obra.
>El coronel dice que escuch¤ los discursos del presidente Bush, y que asĂ ser…
>la tercera guerra mundial que est… anunciando. Lamentablemente, escuch¤ bien.
>ANTECEDENTES. Como el coronel, tambi»n el embajador tiene experiencia. John
>Negroponte, representante estadounidense en las Naciones Unidas, amenaza con
>llevar la guerra "a otros paĂses", y sabe de qu» habla.
>Hace unos a"os, »l llev¤ la guerra a Am»rica Central. Negroponte fue el
>padrino del terrorismo de los contras en Nicaragua y de los paramilitares en
>Honduras. Reagan, el presidente de entonces, decĂa lo mismo que ahora dicen el
>presidente Bush y su enemigo Bin Laden: vale todo.
>V'CTIMAS. Esta nueva guerra, Żse hace contra la dictadura talib…n o contra el
>pueblo que la padece? ŻCu…ntos civiles asesinar…n los bombardeos?
>Cuatro afganos, que trabajaban para las Naciones Unidas, fueron los primeros
>"da"os colaterales" de los que se tuvo noticia. Todo un sĂmbolo: ellos se
>dedicaban a desenterrar minas.
>Afganist…n es el paĂs m…s minado del mundo. Bajo el suelo hay diez millones de
>minas listas para matar o mutilar a quien las pise. Muchas fueron plantadas
>por los rusos, cuando la invasi¤n, y muchas fueron plantadas, contra los
>rusos, por donaci¤n del gobierno de Estados Unidos a los guerreros de Al….
>Afganist…n nunca ha aceptado el acuerdo internacional que prohĂbe las minas
>antipersonales. Estados Unidos, tampoco. Y ahora las caravanas de los
>fugitivos intentan escapar, a pie o en burro, de los misiles que llueven desde
>el cielo y de las minas que estallan desde la tierra.
>DESGARROS. Rigoberta Menchô, hija del pueblo maya, que es un pueblo de
>tejedores, advierte que estamos "con la esperanza en un hilo".
>Y asĂ es. En un hilo. En el manicomio global, entre un se"or que se cree
>Mahoma y otro se"or que se cree Buffalo Bill, entre el terrorismo de los
>atentados y el terrorismo de la guerra, la violencia nos est… destejiendo.
>
_______________________________________________________________________
http://www.eListas.net/
Crea y administra tus propias listas de correo gratuitas, en español.
|