Inicio > Mis eListas > infovox > Mensajes

 Índice de Mensajes 
 Mensajes 366 al 385 
AsuntoAutor
4º octubre Gustavo
1º noviembre Gustavo
1º Diciembre Gustavo
1º marzo Gustavo
3 Libros Gustavo
Agosto 2012 Gustavo
3º agosto Gustavo
2 libros de poemas Gustavo
Cumple de Mirta Gustavo
Libros y amigos Gustavo
presentaciónes y d Gustavo
Feria La Sensación Gustavo
=?UTF-8?Q?Presenta =?UTF-8?
CICLOtímico Gustavo
Paraguay de Martín Gustavo
Lectura y muestra Gustavo
Grumo y VOX / pres Gustavo
Polifonía / Canal Gustavo
Presentacion de VO Gustavo
Fecha Presentación Gustavo
 << 20 ant. | 20 sig. >>
 
infovox
Página principal    Mensajes | Enviar Mensaje | Ficheros | Datos | Encuestas | Eventos | Mis Preferencias

Mostrando mensaje 370     < Anterior | Siguiente >
Responder a este mensaje
Asunto:[infovox] 3 Libros
Fecha:Viernes, 29 de Junio, 2012  21:09:02 (-0300)
Autor:Gustavo López <guslopecito @.....com>

            

VOXINAS

junio 2012

Poemas / Rosquetas culturales

Bahía Blanca / Buenos Aires / Argentina- Email: senda@criba.edu.ar

Suscripción gratuita empepinando acá http://www.eListas.net/lista/infovox/alta

www.proyectovox.org.ar

 

 

3 Presentaciones

 

Se presentan tres libros nuevos de VOX

 

Hebilla de pasto de Mercedes Halfon Mercedes Halfon

Imagen de tapa: Santiago Barrionuevo

 

Guía para perderse en la ciudad de Víctor López Zumelzu

Imagen de tapa: Amadeo Azar

 

Manual del mecánico de Manuel Parra Aguilar.

Imagen de tapa: Damián Patrignani

 

Hablaran sobre los textos Nurit Kasztelan y Mariano Blatt

 

Y habrá música de

Santiago motorizado

 

Sábado 30 de junio – 20Hs.

La Usina Humahuca 4271 – CABA

 

 

TAPA Hebilla de pasto.jpg

 

 

Un pulóver con una mancha en la manga,

que se hizo en la caída sobre la tierra

donde el pasto es seco y las flores amarillas.

Frente al lago, abajo del cielo, a lo lejos hay

un puente de madera,

la revelación ocurre ahora mismo a otra gente,

en un tabla marcás,

la primera vez que te perdiste.

 

 

 

 

Los árboles pierden su carácter en la noche

pero hay algo que entre los muebles se destaca

vos mirando la luna desde dentro del colectivo

imagino eso

como querer correr hacia muchos lados a la vez

como una montaña de precipicios

imagino eso

una larga distancia

un colectivo rodeado de viento.

 

 

 

 

Suma de líneas horizontales

el césped y la cama

donde no podemos dormir

el agua marrón los árboles

y el cielo por arriba resistiendo.

 

Hubo un día

en casa de madera y alto techo

a la tarde una nube de mosquitos

ante todo y sobre nuestros ojos.

 

Vietnam se parece a esto

aunque no sepamos qué amaban los soldados

ellos tenían cuerpos sudorosos

seguro lloraban pensando que nada iba a hacerles olvidar

un sol tan fuerte como éste.

 

 

 

 

 

Mercedes Halfon nació en Buenos Aires en 1980. Publicó la novela Te pido un taxi (Plaza & Janés, 2009)  las plaquetas Dormir con lo puesto (Zorra Poesía, 2008) Un paisaje que nunca vi (Color Pastel, 2010) y el Epub Tres Islas (Determinado Rumor, 2011). Forma parte de la Antología de poesía argentina contemporánea Lo humanamente posible (El fin de la noche, 2008).

 

 

Tapa Guia para perderse en la ciudad FINAL.jpg

 

 

Se acercó a la ventana para dar una idea exacta

de un “hecho”

 

Pero descubrió que no existe una idea exacta

de un hecho

 

Solo un montón de hojas muertas acumulándose

en la parte trasera de un jardín

 

Un jardín que lo más bien podría ser

un jardín mental

 

donde se acumulan ideas, recuerdos o la noción

que nosotros tenemos de la palabra “recuerdos”

 

Lo cierto es que se acercó a la ventana

para decir:

 

Mira hijo esta hoja que yace aquí muerta

mientras tú crecías, ella también crecía,

 

mientras aprendías en tu cuerpo los secretos

de un lenguaje hecho de diferencias

 

ella también aprendía a ocupar un lugar en el tiempo

 en el espacio delimitado por la palabra diferencia

 

Inclusive ya por esos años un tipo llamado

Ludwig Wittgenstein le decía a su amante al oído

 

Hay tantas palabras invisibles que deseo oír

 

Tan solo por decir algunas cosas que sucedieron aquí

durante tu ausencia

 

La mitad de la casa fue desmantelada para dar paso

a una carretera de alta velocidad

 

a mí se me cariaron los dientes

y tu hermana se deprimió

hasta el punto de desaparecer

 

Entonces ¿cuántas visitas al dentista serán necesarias

para que los dientes parezcan realmente blancos?

 

Brillen

sin el sarro que por años

se acumuló

 

Para que al final del día con la boca anestesiada

podamos preguntarnos

 

¿Ahora cuánto tiempo es necesario

para aprender a sonreír?

 

Preguntas como estas no existen

 

y si existieran

 

El paisaje publicitario

que nos rodea asemejaría

un montón de hojas muertas acumulándose

en la parte trasera de un jardín

 

Un jardín que de lo más bien podría ser

un jardín mental 

 

La última imagen que ella conserva de él

es marchándose

bajo un camino oscuro rodeado de cipreses

 

Un hombre es siempre un libro de gramática abierto

donde los fantasmas del contexto

giran sobre sus manos

 

Si digo esto puede ser sostenido por una mano

también estoy diciendo

la pesadez puede ser sostenida por las palabras

 

Quizás la manera en que llevamos la palabra abandono

inscrita en el cuerpo

 

sea la razón por la cual nos quedamos

hasta tarde pensando

 

en las hojas que caen en el patio de atrás

sin que nadie

se de cuenta

 

Entonces ¿cuáles serán las palabras apropiadas

para decirle a alguien que su hijo ha muerto?

 

¿Cómo es que un día acaricias el rostro de alguien

y al otro día ese alguien es un fantasma

temible y aterrador?

 

Lo cierto sería decir que los jardineros se durmieron

cortando la maleza y es tarde

 

A esta hora el pasto degollado, mutilado

se empieza a secar

 

y ahora vendrá lo difícil

 

¿Por dónde empezar una conversación?

 

¿Cómo empezar a hilar esa red de asociaciones que hace mucho

los lingüistas definieron como habla?

 

y que ahora en un paisaje completamente derruido

                                              

abandonado

 

 

Víctor López Zumelzu. Chile 1982. Ha publicado LOS SURFISTAS editorial vox 2006 ( premio hispanoamericano de poesía revista vox, amigos de lo ajeno 2005), Guía para perderse en la ciudad, Editorial Ripio 2010 ( Premio municipal de poesía chilena mejor libro 2011). Además ha recibido la Beca de la Fundación Neruda en el año 2006 y publicado anleitung um sich in der stadt zu verlieren en Alemania traducido por Rike Bolte en coedición con Latinale y Lanzallamas.

 

 

 

 

 

Tapa Manual del mecánico_final.jpg

 

UNAS BALATAS que giran

y se desgastan hasta ser algo menos que amianto. Lo

que presiona al disco o rotor

–según sea el caso–     no

es asbesto: metal, cáliper.

Sistema de frenos: del pedal

            al reforzador de frenos,

                        línea por donde fluye el líquido hacia el cilindro maestro,

cáliper,

            cilindro de rueda,

                        herrajes en movimiento.

 

Continuación del sonido: chirrrrrrrrrrrr…

La ignorancia se presume: Cuestión

de suerte, dice el cliente.

Cuestión de frenos, dice el mecánico.

 

LA OPTIMIZACIÓN

de los diferentes sistemas del automóvil:

una pequeña unidad de control

que recibe los códigos eléctricos.

 

La codificación de cada sensor

y un mismo voltaje,

la señal de un objeto, la posición de un objeto oculto a la vista

con las conclusiones pertinentes.

 

Eso cumple la computadora de a bordo del automóvil.

Eso ordena la computadora de a bordo del automóvil.

 

«Revisar el motor», exhorta al menor problema.

 

En un diagnóstico,

realizarlo con un escáner,

ese análisis que proporciona el tratamiento correcto para el automóvil.

 

 

 

 

 

ASÍ ES EL DIFERENCIAL.

Tomar una curva sin perder la fijación de los neumáticos con el eje.

Así es el diferencial.

Trasladar la fuerza del motor/transmisión.

Así es el diferencial.

Su función es corregir la rotación de un neumático con relación al otro.

Así es el diferencial.

Los seis engranes que lo componen nos recuerdan que somos movimiento.

Así es el diferencial.

Un paisaje que refiere la certeza.

Así es el diferencial.

Piñón, Corona, dos Engranes Planetarios, dos Engranes Satélites.

Así es el diferencial.

Todo instalado en un universo/caja rodeado por el equilibrio.

Así es el diferencial.

El Piñón hace girar la Corona en su plenitud.

Así es el diferencial.

La potencia inicia en la fuerza del cigüeñal.

Así es el diferencial.

Es allí donde se traslada la rotación hacia el eje.

Así es el diferencial.

Se compensa el giro de cada neumático.

Así es el diferencial.

Para el servicio, consulte el manual del fabricante.

Así es el diferencial.

Tomar una curva sin perder la fijación de los neumáticos.

Así es el diferencial.

 

Edsel Bryant Ford se cuestiona acerca del tiempo hacia 1943

 

De oscuras versiones se construye el Tiempo.

                                                                       Si

de oscuras versiones se construye el Tiempo,

¿qué son las oscuras versiones? ¿Qué son

las células anormales, tejidos y órganos?

Un espacio apenas

            construido, un engranaje en masa.

 

Edsel Bryant Ford jura.

 

De oscuras versiones se construye el Tiempo.

                                                                       Si

de oscuras versiones se construye el Tiempo,

¿qué son las oscuras versiones? ¿Qué es Detroit y el lago Santa Clara? ¿Qué

significa ser el nombre de una escuela?

Un vacío apenas

            construido, el beneficio público en masa.

 

Edsel Bryant Ford abre sus puertas al público

 

Enzo Ferrari se explica cosas de la vida hacia 1956

 

Si sólo es real lo que toco,

            es que son ciertas las formas,

            si las formas necesariamente significan algo.

Cada palabra sugiere un árido funcionamiento de la existencia,

            un punto de llegada indefinible

            y al cabo todo escapa en el nuevo mundo que crece frente a nuestros ojos,

si nuestros ojos crean los objetos que nos pertenecen.

 

El Comendador desaparece detrás de una cortina.

 

Esto es un decir

            si decir es igual a hablar,

            si hablar es igual a articular sonidos de bielas extraviándose por los                 músculos y sus movimientos involuntarios.

 

El Caballero de la obra permanece detrás de la cortina.  

                                                           –¿Le sirvo de nuevo el té?

 

Errar y comenzar de nuevo bajo la amenaza de que por fin los músculos se atrofien de tanta perfección en esta máquina nombrada cuerpo,

si nuestro cuerpo aún insiste en llevarnos una vez cancelado el discurso de la vida.

 

Alguien

guarda un silencio metálico,

agota las posibilidades de nombrar la referencia.

 

Enzo Ferrari mira la competencia detrás de la cortina.

 

 

 

Manuel Parra Aguilar. Hermosillo, Sonora. México. Profesional Técnico en Mecánica Automotriz por el Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica y Licenciado en Literaturas Hispánicas por la Universidad de Sonora. Premio Internacional de Poesía Oliverio Girondo 2005, organizado por la Sociedad Argentina de Escritores, SADE, delta bonaerense, San Fernando, Provincia de Buenos Aires, Argentina. XIII Premio Nacional de Poesía Tinta Nueva 2011. Fundó y dirigió, junto con Josué Barrera, la revista de literatura «La línea del cosmonauta». Libros: Más le valiera morir (Poesía) Rivas Hernández, Editores, 2009; Contrataciones (Cuento) Editorial JUS, 2009; En el estudio (Poesía) Editorial Tintanueva, 2011.