InfoVOX

Octubre 2009

Agenda / Concursos/ Muestras/ Poemas / Rosquetas culturales

Bahía Blanca / Buenos Aires / Argentina- Email: senda@criba.edu.ar

Suscripción gratuita empepinando acá http://www.eListas.net/lista/infovox/alta

www.proyectovox.org.ar

 

 

 

Festival Internacional de poesía de Rosario

 

 

Que maravilla Riky!!!! El Festival de poesía de Rosario. Una clase de cómo organizar un evento primera A, divertido, con calidad poética, y que afecte y mejore el campo en el que trabaja. Como en toda acumulación de gente que tiene una sensibilidad tan especial paso de todo. Anécdotas que quedaran en los anales y en otros recónditos vericuetos de la memoria. La cereza del postre con que nos sorprendió una vez más la organización fue un Performance inolvidable. A la hora de salir a disfrutar de la cena y fiesta de despedida, se acomodaron a todos los poetas y participantes en un par de micros de dos pisos y partió la caravana hasta el petitero restaurante Sunderland. Imaginensennnnnn!!!!! nnn!!!! Parte de lo más pipi cucu de la poesia Latinoamericana todos juntos en un bondi que los traslada a la vera del Paraná. Va de registro esta fotito parcial, pero compongan una imagen mental del conjunto.

 

 

                        

 

Coda

 

Fueron muchas las lecturas de grueso calibre que se dieron en el recital, tanto en las salas del CCPA, en el Centro Cultural Bernardino Rivadavia o en los bares. Pero una de las más logradas fue la mesa de cierre en que participaron Juanita Bignozzi y Estela Figueroa y ambas la rompieron. Van estos poemas de Estela, una poeta imperdible.

 

 

Un atardecer de abril después de una separación

Ya no tengo a quién esperar
De modo que para qué preocuparse
Por cambiar las sábanas
o barrer el patio.

Se hace lo imprescindible
regar las plantas
dar de comer a los gatos
¿qué culpa tienen?
Al crepúsculo salgo a la calle
en busca de cerveza.
Mi vecino homosexual me invita
a cenar este sábado en su casa.
Acepto.
Donde no hay sexo no hay problemas.

Estos encuentros
han llegado a ser mi único sentimiento.

 

 

 

 

Motivos

I

Al mediodía un amigo
me comunicó la muerte de otro amigo.
No reaccioné de inmediato.
Almorcé.
Luego tomé un ansiolítico
y pensé en dormir la siesta
tratando de hacerme a la idea
de que estas cosas suceden
cuando se tiene más
de cincuenta años.

Pero no pude dormir
y me largué a llorar.
El crepúsculo me encontró
en el dormitorio
acomodando un poco los libros
que estaban sobre la mesa de luz.
Cambiando las sábanas.
Sacando diarios viejos.
Colgando en el placard
la ropa que estaba aquí y allá.
Asustada todavía
y todavía lagrimeando
porque me sentía sin fuerzas.
Pero no vaya a ser que la
Indeseada llegue
y encuentre todo hecho un desquicio.


Con el dormitorio ordenado es
más fácil
tenderse en la cama
con un pañuelo mojado en
agua fría sobre los ojos
para no ver tanta destrucción.


II
Debemos soportar cuatro
sufrimientos esenciales:
el nacimiento
la vejez
la enfermedad
y la muerte.
A la vejez vamos entrando lentamente como
a una casa desconocida.
Queda la enfermedad
que nos habrá de abatir
con su tropel de médicos y enfermeras
su chirriar de camillas
y la Indeseada.

Sólo estamos aquí de paso
¿qué consuelo ofrecen los libros sagrados?
Ninguno.
Por eso lloro.

 

 

 

Los huesos de mi padre

Hace más de veinte años que murió
y no renovamos el derecho de sus huesos
a permanecer en el nicho.

De mi parte fue intencional.
A mi padre no le gustaba estar encerrado.

Ojalá un sepulturero los haya vendido
y haya comido algo especial con su mujer y sus hijos
o se haya tomado unos vinos
en rueda de amigos.

Y con esos huesos un joven estudie medicina
-esos huesos largos y bien formados-
sin pensar en la muerte.

Estela Figueroa

Nacida en 1946 en Santa Fe, ciudad donde reside, Estela Figueroa ha publicado los libros de poemas “Máscaras sueltas” (1986, traducido al italiano) y “A capella” (1991). “La forastera” fue editado en la ciudad de Córdoba, con el sello de Ediciones Recovecos y el apoyo de la Secretaría de Cultura de la provincia de Santa Fe. Figueroa trabajó en talleres literarios con menores alojados en la cárcel de Las Flores —experiencia que volcó en la revista “Sin alas”— y publicó también “El libro rojo de Tito”, sobre un personaje popular de Santa Fe, y “Un libro sobre Bioy Casares”, donde compiló una serie de estudios. Actualmente dirige la revista La Ventana, que publica la Dirección de Cultura de la Universidad Nacional del Litoral

 

 

 

 

Pachamama

 

www.ccpachamama.blogspot.com

 

pues el jueves presenta su libro dani pasik, un libro de la funesiana, con invitados; halfon, sebakis, incardona y funes presentando.

viernes vuelve el loco tomi lebrero con su puchero misterioso.

los sábados el teatro mas breve del mundo

y el domingo feria. con nadia presti y sus domingo grises y malditos.

 

 

 

La bienaventuranza

 

presentación de la nueva novela de Silvia Maldonado, que tendrá lugar el próximo 22 de octubre, a las 19 hrs., en la Sala Juan L. Ortíz, de la Biblioteca Nacional.

 

 

 

CCEBA

 

10 y 11 de octubre

MALDITAS . A cargo de la compañía vasca ORGANIK.

Paraná 1159 y Av. Caseros 1750

 

Taller Acercamiento al proceso de creación de la obra MALDITAS de la compañía vasca Organik

Sábado 10 de octubre – 11:00 a 18:00 hs.

CCEBA Paraná 1159

 

Taller dirigido a bailarines, actores y gente con experiencia en improvisación interesados por el movimiento.

Con cupo limitado e inscripción en www.cceba.org.ar/inscripcion en hasta el 8 de octubre de 2009.

Objetivos:

-Introducir al participante a la forma de trabajar de ORGANIK.

-Conocer los entresijos de un espectáculo en su proceso de creación.

-Mostrar los procesos que nos llevan a obtener diferentes calidades de movimiento.

-Mostrar la metodología de trabajo para fijar el material de movimiento o coreografías.

Estructura del taller:

-Calentamiento general.

-Explicación de la intención del movimiento en el espectáculo de “Malditas”.

-Aprendizaje de varias coreografías.

-Ejercicios de improvisación para obtención de material físico a partir de la intervención de los participantes.

MALDITAS

Un espectáculo nocturno de danza callejera realizado por la compañía vasca ORGANIK.

 

ÚNICA FUNCIÓN EN BUENOS AIRES

Domingo 11 de octubre, 21:30 hs. Entrada gratuita.

Centro Cultural del Sur (Av. Caseros 1750)

Producción: Centro Cultural de España en Buenos Aires (CCEBA/AECID).

 

La compañía vasca de danza ORGANIK presenta en Buenos Aires su espectáculo de teatro-danza callejero MALDITAS, invitada por el Centro Cultural de España en Buenos Aires (CCEBA/AECID). Se realizará una única función el domingo 11 de octubre a las 21:30 hs. en el Centro Cultural del Sur, con entrada gratuita.

 

MALDITAS es un espectáculo que viaja por diferentes situaciones que van desde el terror hasta el humor y en el que se entremezclan distintos universos que muestran a lo largo de la obra sus relaciones, tensiones y posiciones de poder. En este relato, todas esas situaciones se van humanizando progresivamente.

 

MALDITAS fue estrenado en mayo de 2008. Es un espectáculo nocturno realizado en colaboración con la obra “Los niños malditos” del escultor Alberto Saavedra e inspirado en la película “El pueblo de los malditos” de Wolf Rilla (1960).

 

La compañía ORGANIK se funda en 2002 con dos objetivos: investigar en las nuevas tendencias de danza contemporánea y su fusión con el teatro y otras artes, y difundir la danza en diferentes espacios escénicos: teatros, calle y otros espacios alternativos.

 

 

Blogueando

 

www.lasmanosdeuriasheep.blogspot.com

 

 

 

Roberto es un amigazo

 

CENTRO DE INVESTIGACIONES ARTÍSTICAS

PROGRAMA DE CURSOS

 

 

ANTE LA OBRA

con Roberto Amigo

 

 

Reflexiones parciales sobre pintura argentina. Este seminario propone indagar sobre la pintura argentina del siglo XIX, deteniéndose frente a las obras conservadas en los museos argentinos, en visitas grupales. 

Elecciones regidas por la importancia del artista, de la pintura o de la exposición en la que fue exhibida, pero principalmente por el interés, la ideología y el gusto del que dicta el seminario. Es decir un curso, simplemente, arbitrario.

Fecha y horario: Miércoles 14, 21 y 28 de octubre - 17 hs.

Inscripción hasta el lunes 12/10: envío de CV a cursos@ciacentro.org

Costo: $170

Roberto Amigo es Historiador del Arte. Investigador docente del Inst. Desarrollo Humano (UNGS) y de la Fac.de Filosofía y Letras (UBA). Ha publicado libros y ensayos sobre arte sudamericano del siglo XIX y XX. Entre sus últimas curadurías se destacan "Imágenes sitiadas" (Museo Blanes, Montevideo, 2007) y "Las armas de la pintura. La Nación en construcción" (MNBA, Bs. As., 2008), "1961. El arte argentino en la encrucijada. Informalismo y nueva figuración" (SESI-FIESP – MNBA y Pinacoteca do Estado, San Pablo, 2009). Ha recibido premios de Univ. de Bs. As., Aso. Arg. de Críticos de Arte, FIAAR-Fund. Telefónica, entre otros; y subsidios de la Univ. de Bs. As., Fondo Nac. de las Artes, Getty Grant Program, The Rockefeller Foundation, Association of Research Institutes in Art History ! entre otras instituciones. Actualmente es editor del Catálogo del Bicentenario del MNBA de Bs. As., investigador del proyecto José Gil de Castro (Museo de Arte de Lima), y curador invitado en la Trienal de Chile (Museo de Bellas Artes, Santiago de Chile, octubre de 2009).

 

el CENTRO DE

INVESTIGACIONES

ARTÍSTICAS

www.ciacentro.org

info@ciacentro.org

Tucumán 3754 / C1189AAV

Buenos Aires / ARG

 

 

 

Y Anita tambien

 

CENTRO DE INVESTIGACIONES ARTÍSTICAS

PROGRAMA DE CURSOS

 

 

POÉTICAS / POLÍTICAS

por Ana Longoni

 

 

A lo largo del seminario, nos proponemos revisar una serie de experiencias de articulación entre arte y política que tuvieron lugar en Argentina y otros países de América Latina desde la década del 60 en adelante. Esta diversidad de “casos” comparte la voluntad por confrontar o incidir desde el arte sobre las condiciones de existencia, y por consiguiente la puesta en cuestión o el desbordamiento del límite convencional entre arte y no arte. En distintos contextos históricos y geopolíticos, estos movimientos sostuvieron posicionamientos explícitos que cuestionaron o redefinieron la noción instituida de “obra”, “arte”, “artista” a la vez que la concepción de lo “político” a través de diversos rumbos que conjugaron la experimentación y la radicalidad tant! o poética como política.

 

 

Fechas: Miércoles 14, 21, 28 de octubre.

Horario: 14 a 17hs.

Inscripción hasta el lunes 12/10: envío de CV a cursos@ciacentro.org.

Costo: $100

 

 

Ana Longoni es escritora, investigadora del CONICET y profesora de Teoría de los Medios y la Cultura en la Fac. de Filosofía y Letras de la Univ. de Bs. As. Dra. en Artes (UBA), dicta seminarios de posgrado en la UBA y otras universidades relativos a los cruces entre arte y política en Argentina y América Latina. Dirige el grupo de investigación “¿La cultura como resistencia?: lecturas desde la transición de producciones culturales y artísticas durante la última dictadura argentina”. Ha publicado, entre otros trabajos, los libros “De los poetas malditos al video-clip” (Bs. As., Cántaro, 1998), “Del Di Tella a Tucumán Arde” (Bs. As., El cielo por asalto, 2000; reedición: Eudeba, 2008), el estudio preliminar al libro de Oscar Masotta, “Revolución e! n el arte” (Bs. As., Edhasa, 2004), uno de los capítulos de la antología editada por I. Katzenstein, “Listen, Here, Now! Argentine Art of the sixties: Writings of the Avant-Garde” (NY, MoMA, 2004), “Traiciones. La figura del traidor en los relatos acerca de los sobrevivientes de la represión” (Bs. As., Norma, 2007) y el volumen colectivo “El Siluetazo” (Bs. As., Adriana Hidalgo Editora, 2008). Su obra de teatro “La Chira” se estrenó en 2004 dirigida por Ana Alvarado, y fue incluida en la antología compilada por Jorge Dubatti, Nuevo teatro argentino: dramaturgia(s), La Habana, La Honda, 2007. Otra obra de su autoría, “Árboles”, fue estrenada en Buenos Aires bajo su dirección en 2006. Integra el comité editor de las revistas ramona, Ojos Crueles y Des-bordes.

 

 

el CENTRO DE

INVESTIGACIONES

ARTÍSTICAS

www.ciacentro.org

 

 

 

La manzana en el gusano

 

 

VIERNES 9 DE OCTUBRE

 

20 30 HS

 

Vanina Colagiovanni - Gabriel Cortiñas - José Villa

 

 

En el Centro Cultural Abasto

 

(Gallo esquina Humahuaca)

 

http://www.lamanzanaenelgusano.blogspot.com/

 

 

 

 

 

Resonancia de las cosas

 

el jueves, 22 de octubre a las 20:00.

 

Inicio: jueves, 22 de octubre a las 20:00

Finalización: jueves, 22 de octubre a las 23:00

Dónde: Café Montserrat - Capital Federal

 

 

 

 

 

Estación Orbital Alógena y El Achibrazo

 

 

Salón Thot Oral:

entrada en poesía atmosférica

2do Round:

Jueves 8 de octubre 20:00Hs

en El ARCHIBRAZO

poetas

Liliana Ponce

Sergio Uzal

Julio Azcoaga

 proyecciones

Umezeeb 

En esta ocasión, el Salón se encontrará orientado:

la estrella, de múltiples formas, llega de Oriente (los reyes magos la conocen). No es folklore, no hay estampitas, sino 3 poetas y una artista que han sabido invocar las esquirlas de un Oriente tocado, no referencial, en turbulencia creadora. Desde las caligrafías japonesas de Liliana Ponce, hasta el Zentido y el alma tónica de Sergio Uzal, pasando por los reptiles espirayóguicos de Julio Azcoaga y las imágenes nebulares de la semi-coreana Umezeeb, la oración de Thot irrumpirá en el punto aleatorio en el cual la horizontal de occidente se cruza con la diagonal de Oriente.

Jueves 8 de octubre 20:00Hs

en El ARCHIBRAZO

Mario Bravo 437

(entre Sarmiento y Valentín Gómez)

Entrada gratuita

(consumición mínima $15)

Los esperamos estrellados...

 

 

Curador del Ciclo: Juan Salzano

Co-laboran: Umezeeb, Lucio Arrillaga y Julio Azcoaga

 

www.salonthotoral.blogspot.com

 

 

 

ILÍCITOS SA

 

Grupo de Teatro Independiente

 

presenta:

 

"IMPRO DELIVERY"

Teatro Instantáneo.

La artillería cómica que apunta a tus mandíbulas.

Monólogos y dos actores improvisando los títulos y

situaciones que propone el público.

 

VIERNES 09 de OCTUBRE 23.30 hs.

ALIANZA FRANCESA

Fitz Roy 49 - Bahía Blanca

 

Elenco:

Ana Cecilia Gismano - monólogos

Paula Piangatelli - coordinación

Pablo Macchi & Rubén Cordi  - improvisación

Asistencia técnica: Sebastián Saez

 

Previo a la función te esperamos

en "St.Ex. Café”

 

Para más información visitá: http://www.mialianzabahia.org.ar/ 

 

TALLER DE IMPROVISACION TEATRAL

ABIERTA LA INSCRIPCIÓN

Adultos con o sin experiencia

Clase demostración viernes 09/10  - 17.30 hs

Informes e inscripciones

0291-154728279

rgcordi@yahoo.com.ar

 

 

 

No solo de Fernet vive el hombre

 

 

MUNICIPALIDAD DE CÓRDOBA

DIRECCIÓN DE CULTURA – SUBDIRECCION DE CULTURA Y PRODUCCION - LETRAS

XXV PREMIO MUNICIPAL DE LITERATURA LUIS JOSÉ DE TEJEDA 2009

LITERATURA Y SUBJETIVIDAD - ENSAYO

CONVOCATORIA NACIONAL

 

Invitamos a escritores nacidos en nuestro país y residentes en el mismo o extranjeros con más de cinco años de residencia en la Argentina, a participar del Premio Municipal de Literatura Luis de Tejeda 2009.

Literatura y subjetividad es el tema propuesto para esta especial XXV edición del premio en el terreno del  ensayo literario.

Silvio Mattoni y  Diego Tatián por Córdoba, más el rosarino Alberto Giordano integran el prestigioso jurado propuesto para la lectura y selección de los trabajos presentados. Una garantía de calidad y continuidad para este tradicional llamado de Córdoba a la escritura.

Las obras presentadas deberán ser inéditas (una o conjunto) y una extensión máxima de 100 páginas (incluyendo bibliografía y notas) en formato A4, impresas a doble espacio, en cuerpo 12 y a una sola cara del papel.

Desde el 7 de octubre y hasta el 7 de noviembre se podrán presentar las obras en la oficina del área de letras en el primer piso del Cabildo Histórico de la Ciudad de Córdoba – Independencia 30. De lunes a viernes de 9 a 14 hs.

El 7 de diciembre se expedirá el jurado

El primer premio  será de $ 5.000 y publicación, el segundo de $ 3.500 y publicación, y tercero de $ 2.000 y publicación. Se otorgarán además hasta cinco menciones honoríficas.

Para mayor información pueden escribir a letrasmunicipalidad@gmail.com, o hacerlo telefónicamente al. Tel 4341222 int 9232.

El reglamento completo puede ser consultado en www.letrascordoba.blogspot.com

 

 

 

Primer Encuentro de Clarinetes de Bahía Blanca

 

 

   Entre el 8 de octubre y el 8 de noviembre de 2009 se realizará el Primer Encuentro de Clarinetes de nuestra ciudad ( www.encuentrodeclarinetes.com ), declarado de Interés Municipal y organizado por la Asociación Filarmónica de Bahía Blanca (AFiBB), institución creada con el objetivo de apoyar e incentivar las actividades relacionadas con el desarrollo, ejecución y difusión de la música académica, especialmente dentro de la ciudad de Bahía Blanca y la región.

-          Clases Magistrales a cargo del Maestro Luis Rossi ( clarinete ). Jueves 8, Viernes 9 y Sábado 10 de Octubre, 8.30 hs, en el local de Bahía Música Center.

-         “Bastian y Bastiana", Singspiel de W.A. Mozart, con la participación del Coro de Clarinetes Carmelo Azzolina. Viernes 9 de Octubre,  21:30 hs., en el Salón de Actos de la Universidad Nacional del Sur. Avenida Alem 1253.

-         Presentación de la Joven Orquesta del Club Argentino ( JOCA ), con la presencia de Pamela Gallardo y Ana Miñones interpretando el Concierto para dos clarinetes, orquesta y continuo de G.P. Telemann. Sábado 10 de octubre, las 21 hs., en la parroquia Santa Teresita del Niño Jesús. Villarino 460.

 

 

 

Esto pasa por la voz /zm09

 

Ciclo de recitales en los que la puesta oral de la poesía ocupa el centro de la escena.

 

Las voces se conjugan con la composición musical, la canción hablada, la danza, y las artes visuales (stencil, VJs, animación, video)

 

en un resultado multimedial.

 

La escritura poética de Gustavo Wojciechoswki, Juan A. Italiano, Gabriel Richieri, Víctor Guichón & Gustavo Fernández,

 

Héctor Bardanca, Martín Barea Mattos, Sabrina Lastman interpretando a Idea Vilariño, y Luis Bravo (quien a la vez proyectó el evento) comparece en la Zavala Muniz.

 

Algunos de estos poetas tienen una trayectoria de 20 veinte años en las lides “perfomáticas”; ahora junto a otros más jóvenes

 

se presentan en formaciones grupales interdisciplinarias, de tal manera que durante los ochos recitales —a razón de dos por cada miércoles de octubre— el público podrá disfrutar de un total de 40 artistas en escena. Entre los músicos destacan Berta Pereira, Pollo Píriz, Fernando Goicochea, Alejandro Tuana, Chicas Japonesas (premio Graffiti 09), así como Daniella Pássaro en danza, Marcelo Vidal

 

y Fernando Foglino en artes visuales, entre otros.

 

Esta línea de innovación poética que ya tiene su propia tradición puede ser ahora apreciada por un público más amplio

 

en una sala que, justamente, viene promoviendo nuevas aperturas estéticas en diversas disciplinas artísticas.

 

Es el momento de ver, sentir y escuchar la múltiple voz de la poesía 

 

pasá la voz...

 

 

Sala Zavala Muniz / Teatro Solis

 

Todos los miércoles de Octubre

 

7, 14, 21 y 28 de octubre

 

2 recitales por función desde las 20 hs.

                

 

Entradas en Red Uts y en Teatro Solis: $160

 

Para solicitar entradas 2x1 escribir con anticipación a:

 

aliciadeanessi@gmail.com

 

estopasaporlavoz@gmail.com

 

se agradece la difusión.

 

 

PROGRAMACIÓN: 

 

miércoles 7 de octubre 

 

20 horas: La Malva Rosa / fernández & guichón

 

La Malva Rosa, un acto de música y poesía en el que un poeta, víctor guichón, y un artista plástico, gustavo fernández, se aplican sobre la guitarra y con sus voces atraviesan la noche montevideana.

 

Uno dice, el otro canta, amalgaman la inspiración que los  reúne:

 

poesía, canción, tango, blues...

 

Víctor Guichón - recitado y guitarra

Gustavo Fernández - canto y guitarra

Diego Cáceres - contrabajo eléctrico

Pablo de los Campos - percusión

Álvaro Piñeiro - Piano y acordeón

 

La Malva Rosa ha participado en diversos Encuentros y Ciclos de Poesía:

 

Ronda de Poetas; Boliches en Agosto (2008); Biblioteca Nacional; Encuentro de Poesía-Palab(v)ras andantes; Café Brasilero; Ateneo Heber Nieto, Milonga Kenton entre otros escenarios.

 

21:00 hs: Chicas Japonesas

 

Pone en escena música e imagen creando un clima intransferible. De la misma manera que la palabra y la música se funden al escucharlos, en el escenario la imagen y la luz generan una unidad de sensaciones que transcurre durante todo el espectáculo.

 

Interpretada en vivo con bases programadas, bajo, teclado, guitarras, voz hablada y voz cantada, en lo visual combina imágenes producidas especialmente para el show con intervención en tiempo real por un VJ.

 

Gabriel Richieri - Voz, secuencias, textos

Gabriel Córdova - Voz, guitarras, bajo, composición

Alejandro Moya - Teclas, bajo

Concepto Visual: Eduardo Lamas 

Marcelo VidalVJ , Chindogu

 

Basan su propuesta en la “canción hablada”, híbrido surgido del trabajo entre poeta y músico por el cual fueron nominados a “Mejor Artista Nuevo” y “Mejor Disco de Rock Alternativo” en los premios Graffiti 2009, ganando este último.

 

miércoles 14 de octubre

 

20:00 hs: TresTristesTigres, presenta: Are you a freak poetry?

 

Un tour de recitajes urbanos, una poetica de la indecencia

 

Juan Ángel Italiano- recitajes

Gabriel Italiano - guitarra, voz, composición.

 

Mauricio Trobo - teclados, acordeón.

 

Miguel Ángel Taveira - bajo

Germán Taveira - bajo.

 

Damián Taveira -batería, percusión.

 

Bruno Taveira - bajo, guitarra eléctrica.

 

 TresTristesTigres presentan nuevos recitajes y versiones de textos publicados en los CD´s Pre-Textos & Performances (2006), Sonate in urlauten (2008) y School days (2009).

 

21:00:  Bardo Kan & Pollo Píriz : azufre y miel

 

Performance multimedia / poesía, música, videos & stencil.     

Bardo Kan - voz, guitarra y percusión

Pollo Píriz -  voz, bajo, piano y  percusión

Videos de: Héctor Bardanca, Laura Bervejillo y Pablo Bachs

Invitados:

Berta Pereira -  voz

Luis Bravo junto a H. Bardanca, interpretando Congo Boreal, de Richard Garín.

Sergio Rodríguez - panel de stencil con poemas visuales de Héctor Bardanca.

Alejandro Cruz - filmación y proyección en circuito cerrado.

 El dúo B.Kan y P.Píriz celebra en 2009 sus 10 años de trayectoria en los que además de múltiples recitales han publicado los CD:

 

Portavoz (Una tal Ana Cheveski), & records, 2002

 

Librillo de Job (Bardo Kan & Pollo Píriz, con Juanita Fernández y Mariana Picart)                                                                        Perro Andaluz Records, 2007 (C.D.)

 De próxima aparición: Vocales.ui, Editorial Yaugurú, 2009.

miércoles 21 de octubre

20:00 hs. Martín Barea Mattos / Por hora, por día, por mes.

Presenta un recital complementado por el trabajo visual a modo de poema o paisaje de piezas y canciones que versan sobre "...ciudades nuevas medievales..." basadas en su último libro POR HORA POR DIA POR MES (Estuario, 2008 ).

El estilo o límite del repertorio se debate entre "la tensa mirada que apunta y dispara", su "autocracia", y "la pajarera librada al azar".

Martín Barea Mattos - voz

Facundo Fernández Luna - guitarra

Román Varela - violín

Pelao Meneses - percusión

Fernando Foglino - proyecciones visuales.

 

21: 00 hs Gustavo Wojciechowski (maca) + tango marciano:

 

       la poesía es tan necesaria como la leche                                                                                                                     

 

Presentación del CD "&" recientemente editado por el sello Ayuí.

Maca, textos - voz

Fernando Goicoechea - teclado

Nicolás Mora - bandoneón 

Gustavo Etchenique - percusión

Martín Abud - animaciones.

La relación entre el poeta y diseñador Gustavo Wojciechowski y TANGO MARCIANO ya tiene un largo recorrido, con varios recitales en Sala Zitarrosa, Espacio Guambia, así como en otras salas como DODECA, MEC, Subte municipal, Sala Saéz del MTOP.

A la vez han trabajado en colaboración en el espectáculo de danza contemporánea CERO NO SER (La compañía, Teatro Victoria, 2001).

En 2005 editan el CD "&" de edición limitada y como complemento de la segunda edición del libro Tipografía, poemas & polacos (Argonauta, Buenos Aires),de G. W., recién reeditado en Montevideo por Ediciones AYUÍ (2009).

 

Miércoles 28 de octubre

 

20:00hs Sabrina Lastman: Diálogos de silencio

Pieza solista de una artista cuya voz crea y traduce atmósferas en una experiencia

de movimiento y sonido.

Performance interdisciplinaria basada en la poesía e interpretación del mundo interior de Idea Vilariño (1920-2009).

”el silencio es parte de uno mismo y de las relaciones con los otros

el silencio brinda el espacio / tiempo para el diálogo

el silencio es una forma de diálogo en sí mismo

el silencio permite escuchar, pensar, observar, sentir, estar presentes”.

 

Sabrina Lastman – voz y movimiento

Marcelo Vidal   – VJ (visuales)

Estrenada en el Museo Gurvich (Montevideo, 2008) esta pieza ha sido presentada en:

McNally-Jackson Books, Julia de Burgos Cultural Center (Nueva York)

y en el Passaic County Community  College Theatre (Nueva Jersey).

En 2009 en nueva versión, en Second Annual Performing Arts Marathon en IATI Theatre  (Nueva York). www.sabrina-lastman.com

21:00hs: Luis Bravo & Berta Pereira + A.Tuana: Tamudando

recital verbo-fonético + sonidos mutantes afines:

sapos hipogrifos llaves benjuí jaikus & líquenes en danza 

 Luis Bravo -  textos, voz, cañófono, arreglos

Berta Pereira - voz, percusión, clarinete, arreglos

Alejandro Tuana - voz, guitarras, haikus

Pollo Píriz - kalimba, bajo-tambor 

Daniella Pássaro & Laura Pirotto - danza

Marcelo Vidal – VJ (visuales)

Leonardo Barzelli - sonido

Verónica Artagaveytia - vestuario

El proyecto se origina en febrero del 2008 con la grabación en

el estudio Sónico de poemas de Luis Bravo (voz) con la música de Pepe Danza

 

(mbira, bansuri, clave, guitarras, shakuhachi, ocarinas, cajón peruano)

 junto a Alejandro Tuana y Berta Pereira como invitados.

Luis Bravo y Berta Pereira han adaptado, desarrollado, mutado, desarreglado

en forma sistemática el recital tamudando

y desde junio de 2008 hasta el presente han realizado presentaciones en:

-Voces de acá (Ipes)

-Encuentro de Poesía Experimental “Amanda Berenguer” (

- La Ronda de Poetas

- Te enviaré una flor, Bazaar de las Culturas (I.M.M.))

- Feria Internacional del Libro (I.M.M. & Cámara uruguaya del libro)

- Performance “algo pasa por la voz”, Alianza Francesa

- Feria del Libro / Ideas + (Parque Rodó)

- Boliches en agosto, Café El Tartamudo (Mec)

- VIII Bienal Internacional del Juego (Torre de las Comunicaciones)

El tema “acción/ huella” integra el CD colectivo Se lustra, publicado por editorial Yaugurú en 2009.

Los textos de Tamudando pueden leerse (en su mayoría) en el libro

Algo pasa por la voz, de Luis Bravo (Estuario, 2008).

Ciclo: Esto pasa por la voz / zm 09

Proyecto y curadoría: Luis Bravo

tarja@netgate.com.uy

Producción y difusión: Alicia Deanessi

aliciadeanessi@gmail.com

Diseño y Logo: Maca

 

 

 

Concurso de Poesía

 

 

El Centro Cultural de España en Buenos Aires y la Editorial Clase Turista buscan los poemas más originales para un libro sobre la Navidad y su lado B.

 

El CCEBA y Editorial Clase Turista buscan encerrar el espíritu de la Navidad en un libro. Para ello, abren una convocatoria para recibir poemas que recojan los distintos sentidos que lo “navideño” implica: esos días y noches en que los televisores quedan poseídos por películas religiosas; las mercancías chillan en las vidrieras; las mesas se atiborran de excesos; los niños se sobreexcitan y el ánimo de los adultos titila entre la angustia y la manía, al ritmo de las luces del arbolito.

 

“Queremos editar una antología que capture esa atmósfera donde los estallidos pirotécnicos inspiran alegrías, congojas y promesas de comenzar una nueva vida; donde los miserables mastican su furia en silencio y algunos señalan al cielo con la mano junto a la oreja, mientras dicen a su linaje: Creo escuchar unos renos”, expresan los editores de Editorial Clase Turista al definir el aura conceptual que envuelve al proyecto.

 

Los interesados pueden enviar sus poemas hasta el 15 de octubre de 2009 al CCEBA, Florida 943, según indican las bases de la convocatoria.

 

El jurado estará formado por prestigiosos escritores, el CCEBA y los editores de Clase Turista.

 

El poema que obtenga el primer premio se llevará 1000 dólares, mientras que el segundo y el tercero recibirán 500 dólares cada uno.

 

Más información y bases de la convocatoria en: www.cceba.org.ar

 

Contacto de prensa

Iván Moiseeff | Esteban Castromán

4854.6559

contacto@edclaseturista.com.ar

www.edclaseturista.com.ar

 

 

 

8 estilos argentinos (arte y escritura)

 

 

 

Exposición ideada y curada por Gerardo Jorge que reúne, a partir de la idea de un umbral de indiscernibilidad entre arte y escritura, obras de 8 artistas locales que de distintos modos abordaron instancias que comunican los universos, prácticas o imaginarios de lo visual y de lo escrito o literario, con imaginativas resoluciones.

 

Todos estos artistas tienen la particularidad, además, de haber estado asociados de algún modo a revistas independientes del medio local (principalmente El niño Stanton) que trazaron relaciones entre la poesía, la escritura y el arte visual.

 

Los artistas que integran la muestra son:

 

Alberto Greco

 

León Ferrari

 

Alfredo Prior

 

Marcelo Pombo

 

Sebastián Gordín

 

Guillermo Iuso

 

Gumier Maier

 

Nahuel Vecino

 

 

Inauguración: Viernes 9 de octubre 19.30 h, Sala Central, Museo Castagnino.

 

La muestra podrá visitarse hasta el primero de noviembre inclusive.

 

 

 

Gerardo Jorge es escritor y artista plástico; ocasionalmente se desempeña también como editor independiente, curador y productor de música. Editor y director del sello independiente El niño Stanton, donde publica a los más destacados poetas de su generación. Como artista expuso en el CC Recoleta (Anagnórisis, individual, 2009) y en El Mayo (Congreso, colectiva, 2008), entre otros espacios.

 

 

Casa 13 / Córdoba

 

El programa de radio se escucha vía streaming, por internet.

Por ello hace falta una conección a internet (je) y alguna aplicación de

reproducción de sonido, capaz de reproducir streamings de audio.

 

Por ej: VLC o Winamp.

 

En vlc o winamp (en ambos debería funcionar), ingresar la siguiente

dirección http://giss.tv:8001/radio13.ogg.m3u

 

Si no tenés vlc, lo podés descargar de acá: http://www.videolan.org/vlc/

Si no tenés winamp, lo podés descargar de acá: http://es.winamp.com/

 

Nosotros recomendamos vlc, porque es software libre, te sirve para ver

videos en casi cualquier formato y... es una masa.

 

Si se corta la radio podés probar apretar stop/play cada tanto, hasta

que se vuelva a "agarrar la señal"

 

Si querés comunicarte con nostros mandanos un mail a treceradio@gmail.com

(también lo tendremos abierto durante el programa, por lo que podés

escribirnos mediante gtalk, pidgin o desde tu cuenta gmail, etc)

 

 

 

MIERCOLES >

Preinscripción para el taller de encuadernación artesanal.

 

En la casa, de 16 a 19,30 hs.

 

cupo: 15 asistentes / quedan solo un par de lugares/

 

www.flickr.com/photos/elcuelguecosido

 

 

 

JUEVES >

Para todo público.

 

En pabellón Cepia.

 

 

 

>>>> 

www.casa13.blogspot.com

 

www.casa13.org.ar

 

 

 

Chile

 

 

ENCUENTRO NACIONAL DE ESCRITORES Y

FERIA DEL LIBRO DE ATACAMA

"Romeo Murga Sierralta"

 

del 6 al 10 de Octubre de 2009

 

INVITADOS:

Raúl Zurita, Hernán Rivera Letelier,René Silva Catalán, Carmen Berenguer, Oscar Saavedra, Juan Cameron, Eduardo Leyton, Rosabetty Muñoz, Kay Strange, entre otros poetas de Atacama.

 

EDITORIALES:

Universitaria, Cuarto Propio, Das Kapital, Tamarugal Editores, Ril Editores, entre otras.

ACTIVIDADES:

Teatro, Música, Danza, Lanzamiento de Libros, etc.

CIERRE:

Banda González y los Asistentes.

 

--

 

Oscar Saavedra

Poeta ANDESground

 

http://poetandesground.blogspot.com

http://www.descentralizacionpoetica.blogspot.com/

oasaavedra@hotmail.com messenger

062113027

editorialandesgraund@gmail.com