Inicio > Mis eListas > humboldt > Mensajes

 Índice de Mensajes 
 Mensajes 3961 al 3980 
AsuntoAutor
1305 - Pagina Web Centro H
1306/04 - REGIONES Centro H
1307/04 - ACTIVIDA Centro H
1308/04 - Entre l Centro H
1309/04 - revista Centro H
Desarrollo y segur Centro H
1311/04 - ¿Qué ha Centro H
1312/04 - Una al Centro H
1313/04 - La Confi Centro H
1314/04 - Cambios Centro H
1315/04 - EL COMPO Centro H
1316/04 - Haití: Centro H
1317/04 - El Gran Centro H
1318/04 - EUROPA Y Centro H
1319/04 - El neoli Centro H
1320/04 - Inversio Centro H
1321/04 - Lanzamie Centro H
1322/04 - Paro Nac Centro H
1323/04 - Jonadas Centro H
1331/04 - Beca de Centro H
 << 20 ant. | 20 sig. >>
 
Noticias del Cehu
Página principal    Mensajes | Enviar Mensaje | Ficheros | Datos | Encuestas | Eventos | Mis Preferencias

Mostrando mensaje 4189     < Anterior | Siguiente >
Responder a este mensaje
Asunto:NoticiasdelCeHu 1312/04 - Una alternativa para los estrechos turcos ( Vasily Zubkov )
Fecha:Viernes, 20 de Agosto, 2004  19:20:51 (-0300)
Autor:Centro Humboldt <humboldt @...............ar>

 
NCeHu 1312/04
 
                               Geografía del Petróleo
 

 
RUSIA
BUSCANDO UNA VARIANTE ALTERNATIVA PARA LOS ESTRECHOS TURCOS
 Vasily Zubkov

El ministro de Industria y Energía de la Federación de Rusia, Victor Jristenko, afirma que hacia finales del año en curso se extraerán más de 450 millones de toneladas de petróleo. El incremento será más del 7 por ciento contra el año pasado, las exportaciones alcanzarán 260 millones de toneladas, o sea que todo el aumento de la extracción de petróleo se dirigirá para la exportación.

La infraestructura de transporte de Rusia que garantiza los suministros de petróleo trabaja con mucha tensión, pero sin fallos. Las dificultades surgen no por culpa de los sectores de petróleo ni de transporte rusos. Uno de los problemas consiste en que los estrechos turcos están sobrecargados hasta un nivel crítico. Ello afecta especialmente a los buques cisterna que acarrean el petróleo ruso y kazajo. Por el mar Negro, en 2003, Rusia exportó 135 millones de toneladas de petróleo y sus derivados. Las exportaciones del petróleo azerbayano se ven afectadas menos debido a su volumen insignificante.

Aumentan los 'cuellos de botella' a ambos lados de los estrechos, crece el costo del flete. Actualmente, una tercera parte del precio del transporte de una tonelada de petróleo de Novorrossiisk a los puertos italianos (19,3 dólares) corresponde al pago por el tiempo durante el cual los buques cisterna que esperan su turno para atravesar el Bósforo y los Dardanelos quedan inmovilizados. A causa de ello las pérdidas de los exportadores rusos llegan a 400 millones de dólares. Para las exportaciones rusas, el tránsito por territorio turco se ha convertido en un 'lugar estrecho' en el sentido tanto figurado como literal de esta palabra.

El problema del tránsito por estrechos surgió no solamente porque haya aumentado la intensidad de la navegación. En mucho grado ello es resultado de la posición que mantienen las autoridades locales. Por ejemplo, éstas han prohibido el tránsito de los buques cisterna en horas de oscuridad y el tránsito simultáneo de más de un buque de día.

Es comprensible el recrudecimiento de la posición de Ankara con respecto a la seguridad de la navegación en los estrechos. Las autoridades turcas, que manifestaron hace poco a los dirigentes rusos que los estrechos 'no son oleoductos', se dan perfecta cuenta del peligro potencial que presentan para Estambul, con sus muchos millones de habitantes, cada uno de esos innumerables buques gigantes que transitan a varios centenares de metros de los distritos densamente poblados. Al reducir artificialmente la capacidad de tránsito de los estrechos y disminuir con ello la probabilidad de una catástrofe ecológica, las autoridades locales provocan el atascamiento.

Además, ya está claro que ese 'trombo' no va a desaparecer ni después de ponerse en explotación el oleoducto internacional Baku - Tbilisi - Jeihani (BTJ), por el que se prevé exportar decenas de millones de petróleo azerbayano proveniente de nuevos yacimientos del mar Caspio. Verdad que todavía hace falta extraerlos. Quizás porque las perspectivas del petróleo caspio todavía sean nebulosas, los constructores del BTJ intentan atraer a dicha tubería también a los exportadores de petróleo rusos y kazajos, al mismo tiempo que limitan el tránsito de buques cisterna por el Bósforo.

¿Dónde está la salida de tal situación? ¿Existe una alternativa para los estrechos turcos? En ello están pensando desde hace mucho en la compañía Transneft, operaria número uno de las tuberías troncales de Rusia. Entre varios proyectos alternativos de transporte de petróleo ruso expertos del Instituto ruso Hiprotrubprovod destacan dos: la ruta turca Kiyikey (mar Negro) - Ibrihaba ( mar Egeo) y la búlgaro-griega Burgas - Alexandropolis.

En mayo del año en curso, el consejo de ejecutivos de TRANSNEFT aprobó la participación de la compañía en el desarrollo del proyecto a realizar en territorio turco. Se trata de una tubería con diámetro de 1220 mm y de 193 kilómetros de largo, las plantas de trasiego central e intermedia, un parque de reservorios, las terminales y los atracaderos de llenado. Las obras de construcción van a llevar dos años, luego de lo cual la tubería alcanzará la potencia de 60 millones de toneladas de petróleo al año, por lo que la intensidad del tránsito por el Bósforo disminuirá un 50 por ciento.

Los autores del proyecto esperan que se pueda atender a los buques cisterna oceánicos con el peso de carga útil hasta 300 mil toneladas y organizar realmente la exportación en masa de petróleo ruso a la costa del Este de EEUU. Según muestran los cálculos, el tiempo del transporte de petróleo de los puertos del mar Negro a Houston se reducirá en unos 10 ó 11 días, mientras que el costo del flete disminuirá en 7 dólares por tonelada. Actualmente, a los buques cisterna oceánicos les está prohibida la entrada en los estrechos turcos.

Como operaria de la futura tubería actuará la compañía rusa TRANSNEFT, la que participará también en su construcción. Esta será la primera experiencia de este tipo, dicen sus directivos. Como su partenaire e inversor se desempeña un grupo de empresas turcas llamado Anadolu.

De momento las partes no han llegado a la opinión unánime respecto al costo de la realización de ese proyecto. Las divergencias son de un 100 por 100. La parte rusa sostiene que la obra costará 900 millones de dólares, como mínimo.

Según el vicepresidente de TRANSNEFT, Serguei Grigoriev, la parte rusa está preparada para acometer la realización del proyecto, la palabra la tienen que decir los turcos. Es más, la participación de las compañías rusas VR-TNK y TATNEFT en la realización del proyecto Kiyikey - Ibrihaba es una especie de garantía del llenado de la tubería con materia prima.

De momento se ignora la posición de la Unión Europea, aunque a Bruselas difícilmente puede agradar el que los tres oleoductos que parten de la ex URSS (uno marítimo y dos terrestres) y las respectivas 'válvulas' queden controlados por Ankara. La UE empieza a cabildear el tendido de tuberías alternativas en los Balcanes, en lo que pueden participar Bulgaria, Rumania, Albania, Macedonia, Grecia y Croacia. Permite esquivar los estrechos turcos también el oleoducto ucranio Odesa - Brody, que ya está construido.

Entre los proyectos en cuestión se considera el más real aquel que fue diseñado hace diez años ya: es una tubería que parte de la ciudad búlgara de Burgas y termina en la ciudad griega de Alexandropolis. En su construcción insiste mucho la compañía rusa LUKOIL, que tiene sustanciales intereses en Bulgaria y Grecia. Las perspectivas de su tendido se debatieron durante la última reunión entre los presidentes de Rusia y Bulgaria. Existe la decisión del Gobierno búlgaro de acometer su realización.

Como una tercera parte interviene Grecia en condiciones de paridad. Aunque ya está redactado y coordinado el texto de un memorándum tripartita intergubernamental respecto a la construcción de dicha tubería, hasta hoy día no se ha especificado oficialmente qué parte va a poseer cada uno de los participantes del futuro consorcio. Además, LUKOIL considera excesivas las tarifas que pide establecer Grecia por el tránsito de petróleo.

Si el proyecto llega a realizarse, por la tubería de 285 kilómetros de largo se trasegarán hasta 40 millones de toneladas de petróleo ruso al año. El proyecto costará 700 millones de dólares y se resarcirá en 7 ó 10 años, si se mantienen los actuales precios y tarifas de petrolero.

Como se puede ver, existen varios proyectos reales para que el petrolero ruso se exporte esquivando el Bosforo. Sólo queda empezar a realizarlos. Moscú hará lo máximo para que la 'ventanilla' de los estrechos turcos quede suplantada por un 'ventanal'.


Vasily Zubkov, comentarista en temas de economía de RIA NOVOSTI

Fuente: argenpress.info , 19 de agosto de 2004.