NCeHu 284/02

PUERTO RICO:
"LA LUCHA HISTÓRICA DEL PUEBLO DE VIEQUES HA OBSTACULIZADO LAS MANIOBRAS"
Declaración de l@s pres@s desde la cárcel federal (Comité Pro Rescate y Desarrollo de Vieques)

Las prisioneras y los prisioneros por la paz de Vieques, encarcelados en la cárcel federal por sus actos de desobediencia civil contra ejercicios militares de la marina de Estados Unidos, reciben con mezcla de alegría y cautela las expresiones del Almirante Robert Natter, comandante en Jefe de la Flota del Atlántico, publicadas en la prensa del país.
Según Natter, la Marina tiene lugares en la costa este de Estados Unidos que son mejores que Vieques para sus prácticas. Ante estas declaraciones, los presos por Vieques señalan que estas evidencian el éxito de la lucha del pueblo de Vieques y de Puerto Rico. Los militares se han visto obligados a cambiar el disco rayado que por años cantaba ”no hay sitio como Vieques para nuestras bombas”.
Según los luchadores por la paz, esta nueva posición de la Marina reconoce que la lucha histórica y heroica del pueblo de Vieques, sobre la cual se fundamentan estos tres años de desobediencia civil pacífica, han sido efectivos en obstaculizar las maniobras y los han obligado a desembolsar más de 10 millones de dólares adicionales en seguridad para sus operaciones militares en el Campamento García.
Destacamos la efectividad de la campaña internacional de divulgación y acciones de solidaridad con Vieques, la participación activa y eficiente de líderes políticos, religiosos, laborales y el apoyo masivo de amplios sectores de la sociedad puertorriqueña. Estas acciones fuerzan la salida de la Marina y ellos buscan la forma de aceptar su derrota sin admitirla.
Las declaraciones de la marina demuestran también, que el cuerpo castrense miente como estrategia para justificar sus acciones. Por décadas insistían que Vieques era insustituible, a pesar de los reclamos de sus ciudadanos sobre los horribles efectos de las prácticas bélicas en el ambiente, la salud y la economía de la Isla.
Ante esta situación, l@s desobedientes encarcelados sugieren cautela y llaman a no bajar la guardia. Exhortan a los puertorriqueños y otros solidarios con la causa viequense a prepararse para las próximas acciones de desobediencia civil contra cualquier futuro bombardeo de la marina en Vieques.