| Asunto: | [dxcolombia] "Member Societies MS" <iaru-r2-news@kkn.net> | | Fecha: | 9 de Agosto, 2012 04:41:53 (+0400) | | Autor: | HJ1RRA-JulioCésarDC <hj1rra @.....es>
|
De: "Cesar Pio Santos A." <psantos56@...>Añaditentmitente a Contactos
Para: "Member Societies MS" <iaru-r2-news@...>
CC: "Cesar HR2P EMCOR IARU R2" <emcor@...-r2.og>>
El mensaje contiene archivos adjuntos1 Archivo (26KB)
MyGAREC 2012 invitation letter (Spanish).doc
No se ha detectado ninguna amenaza de virus
Archivo: MyGAREC 2012 invitation letter (Spanish).docDescargar archivo
************
Hola
Estamos enviando información recibida referente a que el Comité Organizador de
MyGAREC 2012 invita a su Sociedad Miembro/ Grupo de Comunicación de Emergencias a
participar en la Octava Conferencia GAREC que se realizara desde el 12 al 14 de
Noviembre 2012, en Puerto Dickson Malasia.
Usted puede encontrar en el agregado la carta de invitación para la Conferencia
Global de Radio Aficionados 2012 en español.
Los organizadores también invitan a la presentación de trabajos o artículos
relacionados sobre comunicación de emergencias como se muestra en el texto de
abajo escrito en Ingles.
Agradeceremos su difusión.
73
Cesar Pio Santos A. HR2P
EMCOR IARU R2
CALL FOR PAPERS
Delegates representing their amateur radio Emergency Communications Services
division, National Societies or clubs are cordially invited to submit proposals,
information papers and reports, including those on the activities of your Society
with respect specifically and only to any emergency or disaster relief operations
that your Society may have actively participated in from September 2011 onwards.
Documents are preferred in electronic form (MS Word file) using the Conference
document template,and are to be submitted to: secretariat@...201mWhen lay laying
out the document format, please use A4 (29.7cm x 21cm) size paper with 3 cm or
more margins on all four sides.
The title page should have a top margin of 6 cm or more. Please do not put page
headers/footers.
Closing dateline of your submission to our Secretariat: 31st September 2012
after which we will communicate with you as to your presentation timeslot or
otherwise.
Please note that in the event of us obtaining too many submissions, the GAREC
2012 Steering Committee will select the most appropriate papers for presentation
at this conference. All other submitted materials will then be compiled into a
booklet “MyGAREC 2012 Conference Papers (Additional Material)” if time permits,
for distribution to all delegates for their personal reading and these will be
posted on our MyGAREC 2012 website for personal downloading at your own
convenience.
The Organising Committee
MyGAREC 2012.
***********
CARTA DE INVITACIÓN
En representación del comité organizador, tengo el placer de invitar
cordialmente a su asociación para participar en MyGAREC 2012, la 8ª conferencia
GAREC, que se celebrará del 12 al 14 de Noviembre en Port Dickson, Malasia.
Esta conferencia internacional, un foro informal de radioaficionados de
asociaciones de todo el mundo, especialmente de aquéllas activas en la provisión
rápida de comunicaciones de apoyo a los servicios de emergencia y mitigación de
desastres de sus respectivos países durante emergencias y desastres, será
organizada por la MARTS (Malaysian Amateur Radio Transmitters’ Society), con los
siguientes objetivos:
1. Promocionar una mayor consciencia entre entidades gubernamentales,
departamentos, agencias y autoridades reguladoras, especialmente en los países de
la Región III donde los recursos que pueden ofrecer los radioaficionados
voluntarios no han tenido prácticamente utilización hasta la fecha.
2. Fomentar más intercambios de información que conduzcan a una mejor
utilización y coordinación de los recursos de los radioaficionados para
comunicaciones de emergencia y mitigación de desastres, consiguiendo mejores
vínculos entre todas las partes interesadas y eventualmente desarrollando un alto
nivel de confianza en los radioaficionados para la provisión de dichos servicios
de comunicación.
3. Ayudar a los departamentos o ministerios relevantes de Malasia a analizar más
positivamente la posibilidad eventual de ser un signatario de la Convención de
Tampere y su posterior ratificación.
De esta forma, la conferencia es un foro ideal para todas las asociaciones de
radioaficionados, ya tengan un equipo organizado de respuesta para comunicaciones
de emergencia con ideas para compartir, en búsqueda de más soluciones, o en el
proceso de establecer uno con la necesidad de obtener información y consejo, o
que simplemente deseen aprender más sobre las funciones y roles de dichos equipos
en el servicio de radioaficionados. Algunos delegados de países que han
experimentado desastres recientemente ofrecerán sus presentaciones sobre lo que
hicieron sus asociaciones y compartirán todas las lecciones aprendidas de sus
servicios.
Si desea asistir a la conferencia, sírvase rellenar la hoja de registro adjunta
y remítanosla según se indica en las instrucciones. Será nuestro placer verle en
la conferencia y compartir todas nuestras experiencias e ideas.
http://www.mygarec2012.com/garec/
Sinceramente,
Johnny Tan
Presidente,
Comité Organizador de MyGAREC 2012.
*****
73c de HK1RRA_JulioCésar
Bogotá
|
"Member Societies 
Responder a este mensaje