|
Mostrando mensaje 4909
|
|
< Anterior | Siguiente >
|
|
|
| Asunto: | Re: [dxcolombia] EN ESPAÑOL | | Fecha: | Martes, 14 de Octubre, 2008 13:25:27 (+0000) | | Autor: | eduardo arango <hk3jrl @.....es>
|
por fin algo logico y que se entienda, gracias a Dios..............tanto genio dominando tantas lenguas....................
EDUARDO ARANGO VISBAL
HK3JRL
P.O.BOX 35093
BOGOTA COLOMBIA
--- El lun, 13/10/08, Oscar A. Gaviria <hk6dos@gmail.com> escribió:
De: Oscar A. Gaviria <hk6dos@gmail.com>
Asunto: [dxcolombia] EN ESPAÑOL
Para: dxcolombia@elistas.net
Fecha: lunes, 13 octubre, 2008 10:41
"Hola, he visto tanto mensajes (en ingles, en russo,pakistan etc,etc) sobre las benditas tarjetas, sera posible que alguien diga como se deben enviar segun nuestro pais y no le demos tanta vuelta al asunto. Y que sea en Español que es nuestro idioma"
Respuesta:
Se pueden enviar de varias maneras:
1° Si está afiliado a la LCRA, por bureau.
2° Si le mandan el valor del porte, por correo aéreo. Si le llega por vía aérea, sin el porte, puede contestar por bureau.
3° Si tiene un QSL manager, sólo debe de enviarle las planillas con los datos y él se encarga de contestarlas. ( puede hacerlo por correo electrónico)
4° Si está inscrito en LoTW, también puede utilizar ese método que es válido por la ARRL.
5° Si no le interesa gastar dinero, puede utilizar e-QSL pero eso no está reconocido por la ARRL.
6° Si se ganó el balotto, se puede dar el gusto de contestar todas las tarjetas por correo aéreo.
Como se puede ver, hay diferentes maneras de hacerlo. Lo grave es no cumplir con eso y es lo que se ha estado discutiendo.
Por lo tanto, no se necesita conocer el idioma ruso, el urdú ( idioma de paquistán) o el inglés para saber algo tan básico.
Por otro lado, en las tarjetas de QSL no hay que anotar nada de lo tradicionalmente conocido: Estación contactada, Fecha, Hora UTC, Modo, Banda o frecuencia y señal.
Los datos van en el alfabeto latino ( A, B, C, D , etc ) y la numeración es la conocida por todos nosotros, o sea la arábiga, que si bien tiene el nombre de arábiga, es de origen hindú. ( 1, 2, 3 , etc)
Para Jorge Eduardo:
" Todos somos muy ignorantes. Lo que ocurre es que no todos ignoramos las mismas cosas."
Frase de Einstein, no mía.
Saludos,
HK6DOS
2008/10/13 Jorge Eduardo Salazar agudelo <hk7ige@hotmail.com>
Tienes toda la razon. Yo opino lo mismo. O sera que somos muy ignorantes.Gracias a todos mis colegas.hk7ige Jorge Eduardo Salazar Agudelo Socorro Stder.
From: rodo617@hotmail.comTo: dxcolombia@elistas.netDate: Mon, 13 Oct 2008 12:56:55 -0500 Subject: RE: [dxcolombia] Fw: [Dx-qsl] EI7M and 5K3T Cards
![]() vive la vida y seras feliz
Hola, he visto tanto mensajes (en ingles, en russo,pakistan etc,etc) sobre las benditas tarjetas, sera posible que alguien diga como se deben enviar segun nuestro pais y no le demos tanta vuelta al asunto. Y que sea en Español que es nuestro idioma gracias y muchos DX Rodolfo HK1MPK
Date: Sun, 12 Oct 2008 18:38:43 -0700 From: radioaficionadohk@yahoo.comTo: dxcolombia@eListas.net Subject: Re: [dxcolombia] Fw: [Dx-qsl] EI7M and 5K3T Cards
|
No muy diferente de otro diexista y no muy amable colombiano
| Note: For QSL card please send DIRECT ONLY to the above address. Most of the cards will be returned from Colombia so please NO USA STAMPS!!!.. Two green stamps will be appreciated however, to cover incoming international courier and outgoing mailing.
**** E-QSL's WILL NOT BE WELCOMED NOR ANSWERED.***
********* As I have to pay locally for every pound of mail that is forwarded from Miami, I strongly request not to use this address as a "Bureau" forwarding one. Bureau sent to this address will be rejected and return to the sender.********* |
From: HK3CW <cwdude@gmail.com>
Subject: [dxcolombia] Fw: [Dx-qsl] EI7M and 5K3T Cards
To: dxcolombia@eListas.net
Date: Sunday, October 12, 2008, 10:46 AM
Le siguen lloviendo criticas!
----- Original Message -----
Sent: Saturday, October 11, 2008 1:42 PM
Subject: Re: [Dx-qsl] EI7M and 5K3T Cards
Nelson,
Ref: 5K3T
QRZ.COM shows 5K3T using a Florida PO Box address as his mail drop because of the chance of his mail being lost if sent directly to Colombia. His mail at the Florida PO Box may only be picked up once or twice a year so returns may be slow. Even though QRZ.COM shows the 5K3T address as a Florida POB he also shows QSL via HK3O which is the same POB. If you go to the HK3O look up you will notice he is asking for 2 IRC's as he mails your card from Columbia. I know it works as I just received cards for HK3O and HK3BVD (in the same envelope) from Columbia with Columbia stamps for a QSL request I sent to the Miami POB address in December 2007. So read the instructions on the HK3O qrz.com page. Don't send a SASE to the Florida
POB with USA stamps, they won't work from Columbia. If you want the card send the 2 IRC's as he asks. If 2 IRC's are too rich for you then work another HK station and hope for better results. Remember, Mario doesn't need your card so play by his rules.
_______________________________________________________
Alan Zack
Amateur Radio Station K7ACZ
Official USCG Auxiliary Comm Station
Las Vegas, Nevada, USA
Delta Rocket Quality Engineer, The Boeing Company, Retired
Aviation Chief Warrant Officer, U.S. Coast Guard, Retired
----- Original Message -----
Sent: Tuesday, October 07, 2008 12:05 PM
Subject: [Dx-qsl] EI7M and 5K3T Cards
A couple of months ago I asked if anyone had received 160 meter cards from EI7M and 5K3T, and I was told not to hold my breath. EI7M arrived last week, and from the antenna farm pictures on the card, I know why they are so loud! Many thanks to the East Cork Contest Group, and yes, they do QSL.
5K3T is another story. I was told they have not printed QSL cards and they do not QSL. I suggested they upload their contest logs to LoTW, but that hasn't happened. You may wish to consider whether or not to work them in contests, because you apparently aren't going to get a QSL card. I hope they prove me wrong! Their card would bring me up to 92 confirmed for 160 DXCC. It's the ONLY needed QSL card I have out. Come on 5K3T, how about a card?
Nelson, KU0A
Don't it always seem to go that you don't know what you've got....till it's gone. from Big Yellow Taxi (Joni Mitchell) but also true about QSL.NET if more users don't open their wallets and help financially. Please contribute TODAY !!
![]()
---------------------------------------------------------------------
Tu dirección de suscripción a este boletín es radioaficionadohk@yahoo..com
Para darte de baja, envía un mensaje a
dxcolombia-baja@eListas.net
Para obtener ayuda, visita http://www.eListas.net/lista/dxcolombia
|
![]()
---------------------------------------------------------------------
Tu dirección de suscripción a este boletín es rodo617@hotmail.com
Para darte de baja, envía un mensaje a
dxcolombia-baja@eListas.net
Para obtener ayuda, visita http://www.eListas.net/lista/dxcolombia
Discover the new Windows Vista Learn more!
![]()
![]()
-- POLITICA ANTI SPAM: Si usted va a retransmitir este mensaje, por favor borre la dirección y nombre de quien se lo remitió inicialmente. De esta manera mantendremos nuestros buzones limpios de mensajes indeseables y de Spams. Procure usar siempre CCO ( con copia oculta ) en sus mensajes -Todo correo que invite a ser reenviado por lo regular es un hoax . Saludos. Oscar
---------------------------------------------------------------------
Tu dirección de suscripción a este boletín es hk3jrl@yahoo.es
Para darte de baja, envía un mensaje a
dxcolombia-baja@eListas.net
Para obtener ayuda, visita http://www.eListas.net/lista/dxcolombia
|
|
Responder a este mensaje