Camilo por favor nuevamente reenvia este mensaje a DX-Colonbia. Gracias
Este
mensaje nuevamente va dirigido a la
comunidad de radioaficionados para aclarar los correos que me han hecho llegar
a mi email.
No
es de mi interés engancharme en una
discusión sin fin y que probablemente no conduzca a nada positivo, al fin al
cabo el interesado, el Sr. Nelson Moyer KU0A ya tiene confirmado su comunicado
y como ya explique esto no representa sino 0.0016%.
Por
favor prestarle atención a los colores de las letras pues todo lo que este en
el mismo color esta relacionado asà se entiende él por que del escrito
principal, como si fuese un pie de pagina.
1-
No es cierto que yo haya dicho que Alan Zack, K7ACZ recibió tarjetas de 5K3T.
2- Tampoco es cierto que Alan Zack este diciendo que 2 irc´s
sean demasiado caros sino que esta dirigiéndose a todos en la lista dx-qsl y
dice textualmente “ si Ud. desea la tarjeta, envié los 2 irc´s que él pide. Si
2 irc le parece mucho para Ud. Entonces trabaje otra estación HK y espere
mejores resultadosâ€
3-
No es cierto que cierre en
tono sarcástico pues lo que esta diciendo es: “Recuerden, Mario no necesita su
tarjeta asà es que trabajen con sus reglasâ€.
4-
No es cierto que los 2
irc´s que se piden sean para “reenviarlos a otras personas para solicitar
otras tarjetas y pagar el
importe de plata del propio bolsilloâ€. Le aclaro: el irc que sobra es para enviar las qsl de
quienes no lo hacen. También le comento que los irc´s en el Murillo Toro, con
la nueva empresa que reemplazo a Adpostal, solo sirven para pagar el importe de
las tarjetas que van a toda América, para el resto del mundo uno debe pagar 500
pesos adicionales por cada una y en eso
se gastan los pocos dollares que equivocadamente se envÃan.
5-
En cuanto a lo de Lotw
tampoco es cierto pues cuando se trata de un indicativo que no es el propio hay
que hacer el procedimiento por mÃ
mencionado El procedimiento por Ud.
mencionado si es valido pero para indicativos propios.
6-
Tampoco es cierto que no
tenga las tarjetas impresas de 5k3T favor ver la foto adjunta.
7-
No creo que hayamos cometido un error o equivocación pero no tengo problemas de pedir excusas
o disculpas de antemano a todos los radioaficionados de Colombia y del mundo.
Como dice Roberto Rey
HK3CW sigamos adelante,
73
Mario Henao
HK3O
Ex HK3BVD
Manager de 5K3T
Reenvió
mensaje de Alan Zack, K7ACZ, a quien Mario HK3O dice que envió tarjetas de
5K3T. Lo que dice para
los que no entienden (además de la dualidad de direcciones) es que están
pidiendo 2 IRCs para mandar correo desde Colombia y que
si recibió unas tarjetas de Mario, pero de un correo de Diciembre de
2007 (antes de la operación de 160 mts!). Cierra
el comentario diciendo que 2 IRCs son demasiado caro por una tarjeta, que
trabaje a otro HK y espere mejores resultados. Cierra
en todo sarcástico diciendo "Recuerde, Mario no necesita su tarjeta,
juegue al tono que le toquen". ....comentario nada halagador....
-Ahi entramos a otro tema bien delicado....2 IRC's para
enviar correo desde Colombia? Otra "equivocación". Solo se necesita 1
(UN) IRC. Con un IRC se va al Edificio Murillo Toro en Bogotá (el unico lugar
que las acepta) y le ponen las estampillas necesarias para 1
(un) importe de correo, sean para donde vaya, Estados
UNidos, Europa o Asia. NO, repito NO se necesitan 2 IRC's.
Generalmente lo que hacen los DXistas es guardar los IRC's y reenviarlos a
otras personas para solicitar otras tarjetas y pagar el importe de plata del
propio bolsillo.
Repito, los
DXistas no nacimos ayer...a otro con ese hueso.
Lo extraño
es que yo mismo reenvie a esta lista desde el pasado 1 de agosto
una pregunta del mismo señor, sobre las qsl y nadie contestó. Nuestro correo es
malo pero una carta no se demora 3 meses. Una vez que se ha inscrito un indicativo en el LOTW, no
se tiene que enviar nada mas, solo se monta otro indicativo en el
programa. Es cosa de 15 minutos...yo empecé con HK3PXA y el agregar HK3CW fue
cuestion de unos minutos. No hay que inventar excusas, aqui hay más de uno que
esta en el LOTW y sabemos como funciona.
Si no hubiese existido la presión que se armó por aqui
(DX Colombia) no se hubieran despertado.
Mario,
usted sabe y yo tambien, que ustedes no han impreso las tarjetas aun, hay que decir
la verdad. Ninguna existe excusa, para casi un año despues de la
operación, enfrenten la situación, cosa que se hubiese evitado si hubiesen
contestado las tarjetas a tiempo. NO HAY EXCUSA, por más que se rasguen las
vestiduras y vociferen, nada quita que se equivocaron. Mas bien pidan
disculpas, arreglen el error y sigan adelande.
Nadie
condena un error, es la persistencia en él lo que se critica.
73 de HK3CW
Roberto
Anexo 1: Mensajes en ingles.
-----
Original Message -----
From: Alan
Zack
To: Nelson
Moyer ; dx-qsl@mailman.qth.net
Cc: hk3o@ymail.com
Sent: Saturday,
October 11, 2008 1:42 PM
Subject: Re:
[Dx-qsl] EI7M and 5K3T Cards
Nelson,
Ref: 5K3T
QRZ.COM
shows 5K3T using a Florida PO Box address as his mail drop because of
the chance of his mail being lost if sent directly to
Colombia. His mail at the Florida PO Box may only be picked up once
or twice a year so returns may be slow. Even though QRZ.COM shows the
5K3T address as a Florida POB he also shows QSL via HK3O which is the same
POB. If you go to the HK3O look up you will notice he is asking for 2
IRC's as he mails your card from Columbia. I
know it works as I just received cards for HK3O and HK3BVD (in the same
envelope) from Columbia with Columbia stamps for a QSL request I sent to the
Miami POB address in December 2007. So read the instructions
on the HK3O qrz.com page. Don't send a SASE to the Florida POB with USA
stamps, they won't work from Columbia. If you
want the card send the 2 IRC's as he asks. If 2 IRC's are too rich for
you then work another HK station and hope for better results. Remember,
Mario doesn't need your card so play by his rules.
_______________________________________________________
Alan
Zack
Amateur Radio Station K7ACZ
Official USCG Auxiliary Comm Station
Las Vegas, Nevada, USA
Delta Rocket Quality Engineer, The Boeing Company, Retired
Aviation Chief Warrant Officer, U.S. Coast Guard, Retired
-----
Original Message -----
From: Nelson
Moyer
To: dx-qsl@mailman.qth.net
Sent:
Tuesday, October 07, 2008 12:05 PM
Subject:
[Dx-qsl] EI7M and 5K3T Cards
A couple of months ago I asked if
anyone had received 160 meter cards from EI7M and 5K3T, and I was told not to
hold my breath. EI7M arrived last week, and from the antenna farm pictures on
the card, I know why they are so loud! Many thanks to the East Cork Contest
Group, and yes, they do QSL.
5K3T is another story. I was told
they have not printed QSL cards and they do not QSL. I suggested they upload
their contest logs to LoTW, but that hasn’t happened. You may wish to consider
whether or not to work them in contests, because you apparently aren’t going to
get a QSL card. I hope they prove me wrong! Their card would bring me up to 92
confirmed for 160 DXCC. It’s the ONLY needed QSL card I have out. Come on 5K3T,
how about a card?
Nelson, KU0An
ANEXO 2: APARTES DE LO ESCRITO POR MI EN 5K3T RESPUESTA A
LAS MULTIPLES CRITICAS INFUNDADAS
6. Como complemento a lo anterior es importante
señalar que en el mensaje de KU0A enviado el pasado 7 de octubre del 2008, él
afirma que hace un par de meses preguntó en la lista de DX-qsl si alguien habÃa
recibido la tarjeta de 5K3T y curiosamente nadie expresó su inconformidad en
una lista internacional de Dxistas. En cambio, en la misma lista de DX-qsl,
K7ACZ, Alan Zack, dijo el pasado 11 de octubre que justamente él habÃa
recibido tarjetas del manager de la operación, HK3O, asà como de HK3BVD, enviadas
desde Colombia en el mismo sobre, con estampillas colombianas. Esas tarjetas
afortunadamente no se perdieron en nuestro correo. Señala él además, como buen
aficionado al DX que debe ser, que obtener la tarjeta con HK3O no tiene ningún
problema si siguen las instrucciones expuestas en QRZ.COM. Bien lo señala Alan:
“Mario no necesita su tarjeta, por tanto siga sus indicacionesâ€. Alan y
miles de radioaficionados que han seguido las indicaciones han recibido sus
tarjetas. Asà que el caso en cuestión y que desató la polémica es realmente
desproporcionado.
![]()
Explore the seven wonders of the world
Learn more!
Rv: 2do email 5k3t
Responder a este mensaje