|
Muy
interesante.
Además suele citarse
como VITRIOLVM, donde VM sería, para algunos, "... la verdadera
medicina", y para otros, "la medicina universal (Veritatem/Vniversalem
Medicinam). De este modo, VITRIVM también podría tener el sentido
de la frase completa.
En cuanto al hipérico, es
muy empleado aún en medicina popular ("pericón", "hierba de San Juan"...), donde
se aprovecha toda la planta en infusión para trastornos digestivos, pero
concretamente sus flores en la elaboración de cremas que aceleran
mucho la cicatrización de heridas, quemaduras y erosiones de la piel.
Efectivamente, sólo el hecho de recoger sus flores amarillas tiñe intensamente
los dedos de color morado. También parece simbólicamente significativo que
florezca en torno al Solsticio de Verano, de donde debe derivar su nombre
popular.
Saludos.
Álvaro de la
Torre.
(Huesca)
----- Original Message -----
Sent: Tuesday, July 01, 2008 3:01
AM
Subject: Re: [arquitecturasagrada]
VITRVM. La fórmula del conocimiento
Estimados:
Esta palabra me suena muy similar a una sigla
denominada VITRIOL que significaria: Visita Interiore Terrae Rectificando Invenies Ocultum Lapidem que se traduciria como: Visita
el interior de la Tierra, Rectifica y Descubriras la Piedra Oculta, esta es
una frase atribuida a los alquimistas, y que se utiliza en la actualidad
en diversas Ordenes Iniciaticas de Occidente.
Como veran el significado es aproximadamente el
mismo que el Sr. Carlos Sanchez-Montaña le atribuye, con la variante quizas,
de que en este caso esta hablando de una piedra oculta en uno mismo, la que se
descubre despues de hacer una retrospectiva sobre uno mismo.
Quiza esa Piedra Oculta (o Lapida) no sea mas que
Dios mismo o el Gran Arquitecto como algunos le llamamos.
Saludos para todos.
Jose I. Burgueño
Montevideo - Uruguay
----- Original Message -----
Sent: Monday, June 30, 2008 5:37
AM
Subject: [arquitecturasagrada] VITRVM.
La fórmula del conocimiento
VITRVM. La fórmula
del conocimiento Los antiguos concibieron el -VITRVM- como el vehículo
perfecto para el progreso del saber.”
La etimología de Vitrum es
oscura, existen intentos recientes de vincular vitrum con un origen
lingüístico procedente del medio-oriente iraní. Otros estudios han dado
lugar a muchas más conjeturas y sugieren que su posible origen es celta,
tal vez una derivación de la raíz uei "doblar, torcer". La verdad es que
la mayoría de los lingüistas están de acuerdo en que el origen de la
palabra no es el latín.
Trata este breve ensayo sobre la búsqueda de
algo que se encuentra perdido, sobre el origen de la palabra latina
vitrvm, antecedente etimológico del actual vidrio.
Carlos
Sánchez-Montaña
Artículo e
imágenes: http://eltablerodepiedra.blogspot.com/
---------------------------------------------------------------------
Tu dirección de suscripción a este boletín es vitrubio@montevideo.com.uy
Para darte de baja, envía un mensaje a
arquitecturasagrada-baja@eListas.net
Para obtener ayuda, visita http://www.eListas.net/lista/arquitecturasagrada
---------------------------------------------------------------------
Tu dirección de suscripción a este boletín es alvarotor@terra.es
Para darte de baja, envía un mensaje a
arquitecturasagrada-baja@eListas.net
Para obtener ayuda, visita http://www.eListas.net/lista/arquitecturasagrada
|